Portal Acerca de la ATSDR Comunicados Índice Empleos Contáctenos Glosario CDC  
DHHS/ATSDR Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades Agencia para Sustancias Tóxicas y el Registro de Enfermedades Departmento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU. ATSDR en Español

Busque:

Contenido
In English
 
Contenido del caso
 
Portada
Metas y objetivos
Caso y pre-prueba
Definición y patogenia
Diagnóstico diferencial
Diagnóstico/evaluación
Continuación del caso
Seguimiento y reto
Factores y fuentes
Terapia y prevención
Referencias citadas
Respuestas
 
Versión imprimible Versión imprimible
 
Tablas y Figuras
 
Espirometría
Gravedad del asma
Normas nacionales
 
Educación continuada
 
Matrícula por correo
Matrícula por Internet
Evaluación del cursoIcono PDF
Pos-prueba Icono PDF
Hoja de respuestas Icono PDF
 
Contenido de CSEM
 
Portal
Estado de Revisión
[En Inglés]
Sustancias Específicas
[En Inglés]
Otros Tópicos
[En Inglés]
Matrícula
 

Tabla 1. Índice de calidad del aire (AQI, por sus siglas en inglés) y efectos generales asociados a la salud y declaraciones de advertencia


Valor del índice Descriptor AQI Efectos generales a la salud Declaraciones generales de advertencia
0 a 50 Bueno Ninguno para la población general. No se requiere ninguna.
51 a 100 Moderado Pocos o ninguno para la población general.Posibilidad de agravación de enfermedades del corazón y del pulmón en personas con enfermedades cardiopulmonares y en ancianos con elevaciones de PM2.5. Personas inusualmente sensibles deben considerar limitar el ejercicio prolongado al aire libre.
101 a 150 No saludable para grupos sensitivos Agravamiento moderado de síntomas respiratorios en personas susceptibles. Niños y adultos activos y personas con enfermedades respiratorias (como asma) y enfermedades cardiopulmonares deben evitar el ejercicio prolongado al aire libre.
151 a 200 No saludable Agravamiento significativo de los síntomas y tolerancia disminuida al ejercicio en personas con enfermedades del corazón o del pulmón. Aumento en la posibilidad de efectos respiratorios en la población en general. Niños y adultos activos y personas con enfermedades respiratorias y cardiovasculares deben evitar el ejercicio al aire libre prolongado. Las demás personas, especialmente los niños, deben limitar el ejercicio al aire libre prolongado.
201 a 300 No saludable Síntomas cada vez más graves y posible dificultad respiratoria en grupos sensibles. Aumento en la posibilidad de efectos respiratorios en la población general. Niños y adultos activos y personas con enfermedades respiratorias y cardiovasculares deben evitar el ejercicio al aire libre. Las demás personas deben limitar el ejercicio al aire libre.
301+ Peligroso Efectos respiratorios graves y dificultad respiratoria en grupos sensibles, con riesgo grave de mortalidad prematura en personas con enfermedad cardiopulmonar y los ancianos. Aumento en los efectos respiratorios severos en la población general. Personas ancianas y personas con enfermedades respiratorias y cardiovasculares deben permanecer en el interior con las ventanas cerradas. Todos las personas deben evitar el ejercicio físico al aire libre.
Extraído de la Agencia de Protección del Medio Ambiente de EE. UU. (1999).

PM2.5: partículas menores ó iguales a 2.5 micrómetros en diámetro aerodinámico.

Sección anterior