Ensuring health safety standards remain optimum, while at the same time promoting
innovation when it is genuine and when it meets the important needs of patients.
Garantizar un alto nivel de seguridad sanitaria al tiempo que se favorece la innovación
cuando ésta es real y responde a necesidades importantes de los enfermos
Lebensmittelsicherheit auf höchstem Niveau garantieren und Innovation immer dann
unterstützen, wenn sie tatsächlichen Fortschritt bringt und wesentlichen Bedürfnissen
der Patienten entspricht.
Garantir un haut niveau de sécurité sanitaire tout en favorisant l’innovation
quand elle est réelle et qu’elle répond à des besoins importants des
malades
Ensuring health safety standards remain optimum, while at the same time promoting
innovation when it is genuine and when it meets the important needs of patients.
arantizar un alto nivel de seguridad sanitaria al tiempo que se favorece la innovación
cuando ésta es real y responde a necesidades importGantes de los enfermos
Lebensmittelsicherheit auf höchstem Niveau garantieren und Innovation immer dann
unterstützen, wenn sie tatsächlichen Fortschritt bringt und wesentlichen Bedürfnissen
der Patienten entspricht.
Grantir un haut niveau de sécurité sanitaire tout en favorisant l’innovation
quand elle est réelle et qu’elle répond à des besoins importants des
malades
