Guía de respuesta a emergencias de salud pública para directores de salud pública estatales, locales y tribales
Idiomas
- English (inglés)
Descargue la guía de respuesta completa 4" x 7.75"
(317 KB/69 páginas) (Imprime en papel tamaño 8.5" x 11")
O
Descargue las planillas de 8.5" x 11" que se encuentran al final de la guía
Los departamentos de salud pública estatales, locales y tribales desempeñan un papel de suma importancia en los planes de preparación y respuesta para todo tipo de emergencias. Los profesionales de salud pública de estos departamentos deberían tener acceso inmediato a la información, los procedimientos y las recomendaciones que les ayuden a determinar prioridades con prontitud y a tomar las medidas necesarias durante la respuesta a un desastre o una emergencia. Para responder a esta necesidad, la División de Preparación y Respuesta en Salud Pública Ambiental (EPHRB) de la División de Servicios de Emergencia y Salud Ambiental (EHHS) del Centro Nacional de Salud Ambiental (NCEH) de los CDC ha elaborado una guía de respuesta a emergencias de salud pública destinada a atender todo tipo de situaciones de peligro.
La "Guía de respuesta a emergencias de salud pública para directores de salud pública estatales, locales y tribales" (Public Health Emergency Response Guide for State, Local, and Tribal Public Health Directors) es una herramienta de referencia para enfrentar todo tipo de emergencias, diseñada para los profesionales de salud pública encargados de iniciar las actividades de respuesta de salud pública durante las primeras 24 horas (es decir, la fase aguda) de un desastre o una emergencia. La guía ofrece información útil sobre la forma de activar e integrar un sistema jurisdiccional de salud pública dentro de la estructura general de respuesta a emergencias durante la fase aguda de un incidente. También contiene instrucciones que pueden servir para atender ciertos tipos de incidentes en forma específica, como inundaciones, terremotos y actos de terrorismo.
El propósito de esta guía no es reemplazar los planes operativos de emergencia ni su objetivo es sustituir los planes de emergencia, los procedimientos y las directrices ya existentes dentro de la jurisdicción de un departamento de salud. Este documento es compatible con las doctrinas, conceptos, principios, terminología y procesos organizativos esbozados en el "Plan de Respuesta Nacional" (National Response Plan o NRP, por sus siglas en inglés) y en el "Sistema Nacional de Manejo de Incidentes" (National Incident Management System o NIMS, por sus siglas en inglés).
Invitamos a los usuarios de esta guía a que envíen sus comentarios sobre la eficacia y utilidad de la misma durante su utilización en incidentes, ejercicios, programas educativos y de capacitación y otros eventos. Para enviar comentarios o solicitar más información sobre la Guía de respuesta a emergencias de salud pública para directores de salud pública estatales, locales y tribales, por favor comuníquese con Martin A. Kalis al (770) 488-4568 o al correo electrónico pherg@cdc.gov.
Esta página fue modificada el 13 de enero de 2006