Saltar Navegación

Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU. www.hhs.govOffice of Public Health and Science
WomensHealth.gov - La fuente de información del gobierno federal sobre la salud de la mujer Patrocinado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE UU, Oficina de la salud de la Mujer
1-800-994-9662. TDD: 1-888-220-5446

Preguntas frecuentes acerca de la salud oral

Versión apta para imprimir[Versión apta para imprimir -- archivo PDF, 260 Kb]

Una madre sosteniendo a su hijo La historia de Sherri
Cuando estaba embarazada, comencé a sangrar en las encías cuando me cepillaba los dientes. Además, mis encías estaban hinchadas, y comencé a preocuparme. Sabía que muchas mujeres embarazadas tienen sangrado en las encías cuando se cepillan los dientes, pero igualmente decidí ir a la dentista para que las controle. ¡Suerte que lo hice! Ella dijo que mi problema era más grave de lo que suele suceder durante el embarazo: estaba comenzando a padecer una enfermedad periodontal. ¡Ni siquiera sabía que tener una enfermedad periodontal grave durante el embarazo puede causar una infección que puede dañar al bebé! ¿Qué hizo la dentista? Me dijo que haciéndome limpiar los dientes y las encías, y cepillándome y usando hilo dental todos los días, puedo ayudar a prevenir las enfermedades periodontales en el futuro. Con su ayuda, ahora sonreímos todos.


¿Qué es la salud oral?

La palabra “oral” se refiere a la boca, incluyendo los dientes, las encías y los tejidos que los soportan. Es fácil dar por sentada la salud oral, pero es la clave para vivir cómodamente día a día. Estos tejidos le permiten hablar, sonreír, suspirar, besar, oler, degustar, masticar, tragar y llorar. También le permiten demostrar un sinfín de sentimientos mediante sus expresiones. Al cuidar bien estos tejidos se pueden prevenir enfermedades en ellos y en todo el cuerpo.

¿Cómo están relacionados los problemas de los tejidos de su boca con problemas en otras partes de su cuerpo?

La salud de su boca puede ser un indicio sobre su salud en general. Muchas enfermedades graves, tales como la diabetes, el VIH y algunos trastornos alimenticios, muestran sus primeras señales en forma de síntomas en la boca. Es por eso que es importante tener exámenes completos de la boca en forma regular.

La mayor parte de nosotros piensa en los problemas de la boca en términos de caries, dolores de dientes y dientes torcidos o manchados. La carencia de encías y dientes sanos afecta nuestra apariencia, pero también afecta la salud de nuestro organismo. Por ejemplo:

¿Cuáles son los problemas de salud oral más comunes?

Los problemas de salud oral más comunes son las caries y las enfermedades periodontales.

Caries
Todos estamos en riesgo de tener caries a lo largo de nuestra vida. Al llegar a ser adultos, ¡el 85% de las personas ha tenido caries!

Así es como sucede:
Es natural que usted tenga bacterias (gérmenes) en la boca. Las bacterias se mezclan con la saliva y pequeños trozos de comida en su boca para formar una capa (placa dental) que se adhiere a sus dientes. La placa contiene ácidos que desgastan sus dientes. Estos ácidos pueden penetrar dentro de los dientes y crear orificios, o caries, en los mismos.

Enfermedades periodontales
Las enfermedades periodontales son causadas por infecciones o placa alrededor de sus dientes, y son una causa usual de pérdida de dientes luego de los 35 años de edad. La primera etapa de las enfermedades periodontales, y una de las más comunes, es la gingivitis. La gingivitis irrita las encías y hace que sangren y se hinchen. Las enfermedades periodontales se ven con más frecuencia a medida que la gente crece, y la mayor parte de las personas tiene señales de las mismas al mediar entre los 30 y 40 años de edad.

La periodontitis es un tipo de enfermedad periodontal más grave, que si no se la trata empeora a medida que se forman focos de infección entre los dientes y las encías. Esto hace que sus encías se separen de sus dientes y se deterioren los huesos que soportan a los mismos. Si los dientes no tienen soporte, pueden caerse. Esta enfermedad es causada por bacterias de la boca. Usted tiene mayores probabilidades de que lo infecten estas bacterias si:

Diagrama de encías normales encías con peridontitis encías con peridontitis avanzada

Encías normales y sanas

Las encías y los huesos sanos sujetan a los dientes firmemente en su lugar.

Periodontitis
Al no ser quitada, la placa se endurece formando cálculo dental (sarro). A medida que la placa y el cálculo continúan acumulándose, las encías comienzan a retroceder (alejarse de los dientes), y se forman bolsas entre los dientes y las encías.

Periodontitis avanzada
Las encías retroceden aún más, destruyendo más hueso y el ligamento periodontal. Los dientes, aún los dientes sanos, pueden aflojarse y tener que ser extraídos.

 

¿Cuáles son algunos de los otros problemas que puedo tener en mi boca?

Ampollas de fiebre (infecciones del virus herpes simplex tipo 1 [HSV-1, por sus siglas en inglés]). Si alguna vez ha tenido una ampolla de fiebre, no está sola. Medio millón de personas las padece cada año. Una vez que ha sido expuesta al virus, éste puede ocultarse en su organismo por años. Tomar demasiado sol, tener una fiebre leve que acompaña a un resfrío, o el estrés, pueden despertar al virus y causar cansancio, dolores musculares, dolor de garganta, glándulas linfáticas inflamadas y sensibles, y ampollas de fiebre. Estas ampollas son muy contagiosas y suelen formarse en los labios, o a veces debajo de la nariz o debajo del mentón. Las ampollas tardan entre siete y diez días en sanarse sin causar cicatrices. Hay medicamentos que puede comprar en la farmacia o en el supermercado y aplicar sobre la ampolla de fiebre para anestesiar o aliviar el dolor. Si las ampollas de fiebre son un problema para usted, consulte a su médico o a su dentista para que le receten un medicamento antivirus para ayudar a disminuir las probabilidades de tener este tipo de infecciones virales.

Aftas. Estas ampollas, comunes pero en su mayoría inocuas, aparecen dentro de la boca en forma de úlceras de base blanca o gris y borde rojo. Se dan con más frecuencia en las mujeres que en los hombres, a menudo durante el período menstrual. Se desconoce la razón por la que aparecen, pero algunos expertos creen que pueden estar involucrados problemas del sistema inmunológico, el sistema de nuestro organismo que combate las enfermedades, las bacterias y los virus. La fatiga, el estrés o las alergias pueden aumentar sus probabilidades de contraer un afta. También puede contraer una si tiene una cortadura en la parte interior de su mejilla o en su lengua. Las aftas suelen ser pequeñas y suelen curarse solas en una a tres semanas. Sin embargo, si tiene un afta grande (de más de 1 centímetro), puede que deba ser tratada con medicamentos. Evitar los alimentos picantes puede aliviar el dolor. También puede ser beneficioso usar enjuagues bucales suaves o agua salada, o limpiar el afta con leche de magnesia o con una mezcla de agua y agua oxigenada. No existe una forma comprobada de prevenir las aftas, pero si las contrae a menudo, tome nota de lo que sea que pueda estar irritando su boca, y hable con su dentista o higienista dental.

Infecciones orales por hongos (candidiasis). Estas infecciones aparecen como lesiones rojas o blancas en la boca, planas o ligeramente alzadas. Son comunes en las personas que usan dentaduras postizas y ocurren más frecuentemente en personas muy jóvenes, de edad avanzada, o que tienen un problema en su sistema inmunológico. Las personas que padecen síndrome de sequedad bucal tienen altas probabilidades de contraer infecciones orales por hongos. Las mismas pueden prevenirse con una buena higiene oral. Si usa dentaduras postizas, lávelas y quíteselas cuando se va a dormir. Hable con su dentista o higienista dental acerca de medicamentos que pueden ser beneficiosos para usted si tiene un problema con estas infecciones.

Síndrome de sequedad bucal. Esto es común en muchos adultos, especialmente a medida que envejecen. Puede hacer más difícil comer, tragar, degustar y hablar. Sucede cuando las glándulas salivales dejan de funcionar correctamente, a menudo como efecto secundario de medicamentos o debido a otros problemas de salud. Si no se la trata, puede causar caries, ya que la saliva ayuda a librar a la boca de pequeños trozos de comida y también ayuda a evitar que el ácido forme placa sobre sus dientes.

Cáncer oral. Este tipo de cáncer ocurre con más frecuencia en personas mayores de 40 años de edad. Se lo suele descubrir en su etapa avanzada, cuando es más difícil de tratar. Esto sucede porque el cáncer oral suele no ser doloroso, por lo que puede que no se entere de que lo padece. Además, muchas personas no visitan a su dentista con suficiente frecuencia para descubrir el cáncer en forma temprana. Los lugares más comunes en los que se desarrolla el cáncer oral son la lengua, los labios y el piso de la boca. El uso de tabaco, especialmente combinado con el alcohol, es la causa principal de este tipo de cáncer. El cáncer oral suele comenzar en forma de una mancha o ampolla pequeña e inadvertida, blanca o roja, en cualquier lugar de la boca. Entre otras señales se encuentran:

Problemas orales provocados por las terapias contra el cáncer. Los tratamientos tales como la quimioterapia o la radiación en la cabeza o el cuello pueden causar sequedad bucal, deterioro dental, ampollas dolorosas en la boca, y labios partidos y pelados.

¿Por qué, como mujer, debo preocuparme acerca de la salud oral?

Debe tener buena higiene oral en todas las etapas de su vida. Como mujer, los cambios en sus niveles hormonales durante la pubertad, su período menstrual y la menopausia producen cambios en su boca. Estos cambios hormonales pueden causar:

Estoy embarazada. ¿Debo cuidarme especialmente la boca?

Si está embarazada, tiene necesidades orales especiales:

He dado a luz hace poco. ¿Qué puedo hacer por la salud oral de mi bebé?

Esto es lo que debe saber:

¡Estoy confundida! ¿Qué tipo de pasta dentífrica o enjuague bucal debo usar?

¡Hay tantos tipos distintos de pasta dentífrica para elegir! Algunos dicen que están hechos para blanquear los dientes, otros para reducir la gingivitis y la placa, y otros para dientes sensibles. Puede elegir con confianza cualquier marca o sabor que le guste mientras sepa estos puntos esenciales:

No estoy contenta con las manchas en mis dientes. ¿Cómo puedo quitarlas en forma segura?

Puede que quiera blanquearse los dientes más de lo que es posible mediante el cepillado, el uso de hilo dental y las revisiones regulares. Existen varias opciones que varían en precio y en qué tan bien funcionan:

Antes de usar cualquier producto blanqueador, hable con su dentista. Él o ella le puede ayudar a decidir qué método es el mejor para el tipo de machas que tiene en sus dientes. No todos los productos funcionan para todas las personas. Las opciones que le ofrece su dentista pueden ser costosas, por lo que debe asegurarse de pedirle que le explique qué resultados puede esperar obtener en realidad. Recuerde que blanquearse los dientes por sí solo no hace que su boca sea más saludable.

¿Qué medidas simples y fáciles puedo tomar para tener una sonrisa saludable?

1. Cepíllese los dientes por lo menos dos veces por día. Trate de hacerlo apenas se levanta a la mañana y antes de irse a dormir. Una vez por día, use hilo dental o un limpiador interdental para limpiarse entre los dientes y quitar la comida que su cepillo no haya quitado.

Asegúrese de:

2. Tenga un estilo de vida saludable.

3. Vaya a revisarse regularmente.

4. Siga los consejos de su dentista.
Puede que su dentista sugiera que usted haga distintas cosas para mantener su boca sana. El o ella le puede enseñar cómo usar el hilo dental o cepillarse correctamente, y con qué frecuencia hacerlo. Él o ella puede sugerir medidas preventivas o tratamientos para mantener su boca sana.

5. Si tiene otro problema de salud, piense cómo puede afectar el mismo a su salud oral.
Por ejemplo, si toma medicamentos que le causan sequedad bucal, pregúntele a su médico o a su enfermera si hay otro medicamento que puede tomar en su lugar. Hágase un examen oral antes de iniciar tratamiento para el cáncer. Y sepa que si padece diabetes, es muy importante la buena higiene oral para prevenir las enfermedades periodontales.

Para más información...

Puede conseguir más información acerca de la salud oral contactando a womenshealth.gov llamando al 1-800-994-9662, o por medio de las siguientes organizaciones:

División de Salud Oral, NCCDPHP, CDC, OPHS, HHS
Número de Teléfono: (888) 232-3228
Dirección de Internet: http://www.cdc.gov/OralHealth/

Instituto Nacional de Investigación Dental y Craneofacial (NIDR), NIH, HHS
Número de Teléfono: (301) 496-4261
Dirección de Internet: http://www.nidr.nih.gov

Clearinghouse Nacional de Información sobre Salud Oral (NOHIC), NIDR, NIH, HHS
Número de Teléfono: (301) 402-7364
Dirección de Internet: http://www.nidcr.nih.gov/HealthInformation/SpecialCareResources/

Academia Americana de Odontología Pediátrica (AAPD)
Número de Teléfono: (312) 337-2169
Dirección de Internet: http://www.aapd.org

Asociación Americana de Mujeres Dentistas (AAWD)
Número de Teléfono: (800) 920-2293
Dirección de Internet: http://www.womendentists.org

Asociación Dental Americana (ADA)
Número de Teléfono: (800) 621-8099
Dirección de Internet: http://www.ada.org

Retornar al índice de preguntas frecuentes

Actualizado diciembre 2004

Skip navigation

This site is owned and maintained by the Office on Women's Health
in the U.S. Department of Health and Human Services.

Icon for portable document format (Acrobat) files You may need to download a free PDF reader to view files marked with this icon.


Home | Site index | Contact us

Health Topics | Tools | Organizations | Publications | Statistics | News | Calendar | Campaigns | Funding Opportunities
For the Media | For Health Professionals | For Spanish Speakers (Recursos en Español)

About Us | Disclaimer | Freedom of Information Act Requests | Accessibility | Privacy

U S A dot Gov: The U.S. Government's Official Web Portal