Portal En Español

Aviso sobre la privacidad

Fecha de revisión: 22 de septiembre de 2007

De la información que recibimos cuando usted visita http://www.niams.nih.gov, solamente guardamos lo siguiente:

  • la dirección del protocolo de Internet de la computadora desde donde usted accede a Internet,
  • la fecha y hora de su visita,
  • las páginas que visitó mientras estuvo en nuestro sitio Web,
  • la dirección del sitio Web desde donde llegó a visitarnos (el sitio Web que le refirió).

Esta información se utiliza para cuantificar el número de visitantes a las varias secciones de nuestro sitio Web, y para ayudarnos a hacer nuestro sitio Web más útil para nuestros visitantes. A menos que se indique lo contrario, no vamos a recolectar ninguna otra información suya.

Si usted ha ordenado o solicitado que se le envíe información a través del correo regular o del correo electrónico, mantendremos un archivo con su información para poder responder a su pedido. No compartiremos sus datos de contacto con nadie más. (De acuerdo con la ley, podemos guardar sus datos de contacto cuando usted nos escribe; esto se encuentra en el System of Record # 09-25-0106, última publicación en el Registro Federal del 26 de septiembre de 2002 [Volumen 67, Número 187] página 60758.)

A menos que los estatutos lo requieran, nosotros no identificamos públicamente a quienes nos envían preguntas o comentarios a nuestro sitio Web.

Acerca de las "cookies"

Mientras esté visitando las páginas del dominio www.niams.nih.gov, usted encontrará páginas electrónicas que utilizan "cookies". Una "cookie" es un pequeño archivo que el sitio Web envía al disco duro de su computador y que permite a nuestro servidor "recordar" información específica de su sesión.

En este sitio Web usamos el Índice Estadounidense de Satisfacción del Cliente (ACSI por sus siglas en inglés) una encuesta para evaluar y mejorar nuestro sitio Web. También usamos unas "cookies" fijas para: 1) saber cuáles páginas visitan nuestros usuarios a través del sitio Web, y 2) seleccionar usuarios al azar para invitarlos a participar en la encuesta. Si está visitando otros sitios Web de los NIH, las "cookies" nos ayudarán a asegurarnos de que no se le pida en repetidas ocasiones que complete las encuestas en otros sitios Web de los NIH. La vigencia de la "cookie" expirará en el disco duro luego de 30 días, a menos que regrese a un sitio Web de los NIH que utilice la encuesta de ACSI. Estas "cookies" no pueden ser usadas para rastrear sus actividades en la Web una vez usted ha abandonado nuestro sitio Web.

Si le preocupan los usos potenciales que se puedan dar a la información recopilada a través de las "cookies", usted puede programar su navegador para que le notifique antes de aceptar una "cookie". La mayoría de los navegadores de Internet tienen opciones que le permiten identificar y rechazar las "cookies". Si usted no acepta las "cookies" de este sitio Web, no podremos rastrear su progreso a través de nuestro sitio Web, y no será invitado a participar en nuestra encuesta.

Las preguntas acerca de las políticas de privacidad de NIAMS deben dirigirse a NIAMSWEB-L@mail.nih.gov.