Skip Navigation Links
Centers for Disease Control and Prevention
 CDC Home Search Health Topics A-Z
  
NCIPC home

link to FACTS

link to data

link to publications

link to funding

link to search

link to contact us

 
 
 

Marzo es el "Mes nacional de concientización sobre las lesiones cerebrales"

Marzo es el "Mes de concientización sobre las lesiones cerebrales" y los CDC volverán este año a prestar su apoyo a la campaña “Living with Brain Injury” de la Asociación Americana de Trauma Cerebral. El objetivo de esta campaña que lleva ya tres años es mejorar la calidad de vida de las personas que tienen una lesión cerebral así como la vida de sus familiares y las personas encargadas de su cuidado y, a la vez, aumentar el nivel de concientización sobre las lesiones cerebrales en todo el país.

Este año, los materiales del "Mes nacional de concientización sobre las lesiones cerebrales" incluyen:

  • Tres folletos que cubren una diversidad de temas, desde la vida después de la escuela hasta formas para superar la soledad y un glosario de servicios y términos legales y médicos.
  • Una nueva tarjeta de consejos titulada “How to Communicate with an Adult after Brain Injury” ("Cómo comunicarse con un adulto tras una lesión cerebral");
  • La hoja informativa “Facts about Traumatic Brain Injury” (Datos sobre el trauma cerebral) de los CDC; y
  • La “Brain Injury Awareness Activity Guide” (Guía de actividades para la concientización sobre las lesiones del cerebro) que ofrece información práctica y fácil de usar sobre cómo iniciar y crear actividades y eventos relacionados con la concientización sobre las lesiones cerebrales.

Cada año, cerca de 1.4 millones de personas en este país sufren un trauma cerebral (TBI, por sus siglas en inglés). En total, unos 5.3 millones de estadounidenses en la actualidad tienen un TBI y requieren de asistencia por tiempo prolongado o por el resto de sus vida para llevar a cabo sus actividades cotidianas. Las TBI son causadas por un golpe o sacudida de la cabeza y pueden variar de leves a graves e interrumpir el funcionamiento normal del cerebro.

Para más información sobre las investigaciones y los esfuerzos que realizan los CDC para reducir los TBI, vea: http://www.cdc.gov/ncipc/tbi/Datos_sobre_las_Lesiones_Traum%E1ticas_del_Cerebro.htm.

Para ordenar o descargar los materiales del "Mes nacional de concientización sobre las lesiones cerebrales", por favor visite el sitio de la Asociación Americana de Trauma Cerebral en http://www.biausa.org/Pages/espanol_home.html, o llame a la Línea de asistencia a la familia al 1-800-444-6443.

 

 
 


Contactos
Información

Centro Nacional para la Prevención y el Control de Lesiones
Mailstop K65
4770 Buford Highway NE
Atlanta, GA 30341-3724

Teléfono: 770.488.4031
Fax: 770.488.4338
Correo electrónico: cdcinfo@cdc.gov

Inicio de la página

News | Facts | Data | Publications | Funding | Contact Us

CDC Home | CDC Search | Health Topics A-Z

Esta página fue revisada el 07-09-2006.

Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
Centro Nacional para la Prevención y el Control de Lesiones