Salte directamente a búsqueda Salte directamente a contenido del sitio

Índice A-Z

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z

Tamaño del texto:

Los CDC reciben acreditación plena para el programa de cuidado y uso de animales


Publicado el 22 de febrero de 2007

El 21 de febrero el Consejo de Acreditación de la AAALAC-International (Asociación Internacional para la Evaluación y Acreditación del Cuidado de Animales de Laboratorio) notificó a los CDC que su programa de cuidado y uso de animales continuará contando con su acreditación plena. Durante 2006 los CDC reestructuraron exitosamente el programa de cuidado y uso de animales después de haber recibido la notificación acerca del riesgo que corrían de perder la acreditación debido a que el programa estaba siendo seriamente descuidado y a problemas con el cuidado de los animales.

En su carta para los CDC (Icono de PDF PDF, 176 KB, en inglés), el Consejo elogia a los CDC por "brindar y mantener un programa de laboratorio ejemplar para el cuidado y el uso de animales". La asociación también destacó el firme apoyo institucional de los CDC al mencionar que "las altas autoridades de los CDC han demostrado este apoyo no solo al expresarle a todo el personal que el mejoramiento del programa de cuidado y uso de animales es una de las más altas prioridades, sino también al designar más de tres millones de dólares para este programa desde que los miembros de la asociación realizaron una visita al sitio en 2005, al aprobar un total de 18 puestos de tiempo completo para este programa en particular y al dejar bien claro que las más altas autoridades de la organización se comprometen a que los CDC cumplirán con las normas más estrictas con respecto al programa de cuidado y uso de animales". El Consejo expresó también sus deseos de éxito para el programa de cuidado y uso de animales y no tuvo ninguna otra recomendación por el momento para el mejoramiento del mismo.

"No podríamos estar más contentos con esta noticia y nos sentimos profundamente agradecidos por el apoyo que la AAALAC nos ha brindado durante el 2006 mientras examinábamos cada aspecto del programa. Los CDC están sumamente comprometidos a ser un modelo ejemplar en el cuidado y uso de animales. No le restamos importancia a la necesidad de mejorar. Gracias al gran esfuerzo y dedicación de nuestro personal, y a la ayuda de la AAALAC, logramos corregir nuestros errores. Tenemos el serio compromiso de seguir de ahora en adelante con este nuevo programa de cuidado y uso de animales de primera calidad", expresó la directora de los CDC, Julie L. Gerberding, M.D., M.P.H.

El programa de acreditación voluntaria de la AAALAC-International evalúa las organizaciones que usan animales para la investigación. La AAALAC otorga la acreditación a aquellas organizaciones que cumplen o superan los estándares establecidos por la asociación. Los CDC han tenido la acreditación de la AAALAC desde 1967 y esta acreditación, aunque sea voluntaria, es importante para poder atraer científicos de primera clase a los CDC y garantizar la confianza del público en las investigaciones de salud pública de la agencia que involucren animales.

"En el último año, los CDC han logrado un inmenso progreso en la revitalización y la construcción de un programa de cuidado y uso de animales de primera calidad, por eso es muy importante para los CDC el reconocimiento de estos esfuerzos por parte de la AAALAC. Quiero agradecer al personal de los CDC que, con su dedicación, hizo esto posible", manifestó Tanja Popovic, M.D., directora interina de Promoción Científica en los CDC y la nueva autoridad institucional en el campo de la investigación con animales. "El año pasado teníamos un sistema quebrantado por muchos factores que se canalizaban por varias vías. Ahora, hemos ascendido la supervisión para el cuidado y uso de los animales a el nivel de la oficina del director de los CDC. Esto significa que ahora ocupa el mismo lugar que nuestras minuciosas investigaciones realizadas con personas, lo cual implica una inmensa responsabilidad. Los CDC están comprometidos a cumplir con la responsabilidad moral, ética y legal de cuidar de manera humanitaria a los animales que contribuyen con la ciencia y la investigación que benefician a todos los seres humanos".

Para más información sobre este tema consulte: http://www.cdc.gov/about/news/2006_11/animal_care/ (en inglés)

 

Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services - Order #4207
Fuente del contenido: Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades

Gente, Segura, Saludable
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades,
1600 Clifton Rd, Atlanta, GA 30333, U.S.A.
Conmutador: (404) 639-3311 / Preguntas del público: (404) 639-3534 / (800) 311-3435