Salud Pública en español
Como obtener seguro médico gratuito o a bajo costo
Muchos niños, familias y adultos en el estado de Washington pueden ser elegibles para obtener seguro médico gratuito o a bajo costo. Todo depende del ingreso y el tamaño de la familia.
Seguro gratuito o a bajo costo para niños y adolescentes menores de 19 años
|
Pueda que sus hijos califiquen para obtener seguro médico gratuito o a bajo costo a través de Medicaid o CHIP. Aún los padres que trabajan (o guardianes) pueden inscribir a sus niños dentro en un plan de seguro que cubre revisiones médicas, consultas médicas y dentales, anteojos, recetas, terapia física, etc. Para averiguar si sus hijos llenan estos requisitos, vea los pasos siguientes:
Paso 1: Calcule su "ingreso mensual ajustado"
Ingreso mensual total de la familia (antes de impuestos) |
-
|
$____________ |
Reste: |
|
|
$90 por cada padre que trabaja |
-
|
$____________ |
Gastos mensuales de guardería |
-
|
$____________ |
Cantidad que paga mensualmente por niños que viven fuera del hogar |
-
|
$____________
|
Total del "ingreso mensual ajustado" |
|
$____________ |
Paso 2: Encuentre el "ingreso mensual ajustado" y tamaño de la familia en la siguiente tabla:
Si el tamaño de su familia y el "ingreso mensual ajustado" corresponde a esas cifras, o está por debajo de ellas, usted o sus hijos podrían quizás obtener seguro médico de Medicaid o CHIP.
Familias quienes su "ingreso mensual ajustado" esté dentro de estos niveles?
Número de personas en hogar
|
Seguro médico gratis
|
Seguro médico de bajo costo 1
|
|
Ciudadanos/algunos que no son ciudadanos 2
|
Ciudadanos/algunos que no son ciudadanos 2
|
1
|
$1,634
|
hasta $2,042
|
2
|
$2,200
|
hasta $2,750
|
3
|
$2,767
|
hasta $3,459
|
4
|
$3,334
|
hasta $4,167
|
5
|
$3,900
|
hasta $4,875
|
más
|
Agregar $567 por cada familiar adicional
|
Agregar $709 por cada familiar adicional
|
1 El costo incluye una prima mensual desde $15 por niño hasta $30 por familia.
2 Algunos que no son ciudadanos incluye a refugiados/asilados, al igual que a residentes legales de los Estados Unidos que han estado aquí por más de cinco años. También hay disponible seguro médico para los que no son ciudadanos que tienen menos de cinco años en los Estados Unidos o para los que no tienen documentos legales a través de Washington State Basic Health. Por favor llame a su person de contracto, a CHAP al 1-800-756-KIDS (5437) o al Basic Health al 1-800-321-0291 para más información.
Washington Basic Health Plan - para todas las edades
|
Si el tamaño de su familia e ingreso mensual (antes de los impuestos) es inferior a estos números, usted pagaría una prima mensual reducida basada en su ingreso y puede obtener revisionesy consultas médicas, cuidado de hospital, medicinas, cuidado de emergencia y otros servicios al inscribirse en el Plan Básico de Salud.
Número en la familia
|
Ingreso mensual |
Seguro de salud a bajo costo
(Plan Básico de Salud) |
La ciudadanía no es requerida |
1
|
$1,551
|
2
|
$2,081
|
3
|
$2,611
|
4
|
$3,141
|
5
|
$3,671
|
Válido hasta 7/1/05 |
Para más información o para inscribirse, llame al:
|
- Plan Básico de Salud: presupuesto de prima y aplicación 1-800-826-2444. En español: 1-800-321-0291
- Medicaid: 1-800-756-5437, se hable español
Si necesita ayuda para inscribirse al seguro médico gratuito a bajo costo, llame al:
- Llame al Lugar de Salud Pública mas cercano a usted para ayuda con la solicitud del seguro médico gratuito o a bajo costo.
- Programa de Acceso de Salud Comunitaria: información 284-0331 o 1-800-756-5437
Cómo recibir atención médica en Salud Pública - Seattle y el condado de King
Las clínicas de Salud Pública aceptan Medicaid, CHIP y seguro de salud básico. Si usted no tiene seguro, las clínicas le descontarán una cuota según su ingreso. Para encontrar el Centro de Salud Pública más cercano haga click aquí.
|
|