|
|
|
| Información en español sobre cómo deshacerse de productos domésticos peligrosos |
| 26 de abril de 2006 |
|
|
Condado de King, WA - ¿Desea aprender cómo deshacerse debidamente de los materiales peligrosos que tiene guardados debajo del fregadero, o en su patio o garaje? En King County, no se permite tirar a la basura la pintura vieja, el aceite para coches, los pesticidas, los solventes, los focos fosforescentes y otros productos domésticos comunes y peligrosos. Sin embargo, gracias al departamento de Salud Pública, ahora tiene a su alcance la información sobre cómo deshacerse de ellos debidamente.
Para obtener respuestas en español a preguntas sobre el desecho de productos domésticos peligrosos, llame al 206-296-4692 y oprima el número 2. Las personas que llamen podrán:
- Seleccionar de una variedad de grabaciones informativas en español.
- Escuchar los lugares y horarios de las instalaciones para el desecho de materiales domésticos peligrosos, en donde pueden deshacerse de pinturas, combustibles y otros productos domésticos peligrosos.
- Enterarse de los días y horarios de la próxima visita del “Wastemobile” (vehículo recolector de desechos), a su ciudad.
- Y, tener una oportunidad de dejar un mensaje si no escucharon la respuesta a su(s) pregunta(s) específicas en la información grabada. Un especialista en salud ambiental que hable español regresará su llamada dentro de uno a tres días hábiles.
Esta información la proporciona el departamento de Salud Pública, por medio del Programa Local de Manejo de Desechos Peligrosos.
El vehículo recolector de desechos “Wastemobile” circula alrededor de King County, recolectando viejos pesticidas, aceites y otros productos peligrosos. Esto no tiene costo alguno para los residentes de King County cuando ellos mismos traen sus desechos domésticos peligrosos.
Manejar, almacenar y desechar adecuadamente los materiales domésticos tóxicos es importante para su salud y para el medio ambiente. Todos estos productos son venenosos y, cuando estos materiales se derraman o volatizan, a menudo pueden causar problemas de los pulmones y hasta quemaduras de la piel. Si entran al medio ambiente, pueden matar animales, peces e insectos, además de contaminar los ríos y los lagos. Estos materiales deben mantenerse fuera del alcance de niños y los animales domésticos, y no deben tirarse a la basura. Proteja su salud y al medio ambiente, y llame a la Línea Directa de Peligros Domésticos al 206-296-4692, cuando tenga preguntas acerca de cómo manejar, almacenar o desechar materiales domésticos comunes.
Salud Pública de Seattle y el Condado de King, es uno de los departamentos metropolitanos más grandes en el país, que provee servicios de salud innovadores y prevención de enfermedades que alcanza y sostiene comunidades más seguras y saludables para más de 1.8 millones de residentes y visitantes del Condado de King. Al responder a las necesidades de una población que es cada vez más diversa, Salud Pública de Seattle y el Condado de King, toca las vidas de las personas a través de promoción de salud y actividades de prevención, vigilancia de enfermedades, cuidado de salud, servicios de trabajo comunitario y de referido, servicios de salud ambiental, cuidado médico de emergencia, servicios de salud en la cárcel y respuesta a emergencias de salud pública.
|
|
|
|
