King County Navigation Bar (text navigation at bottom)
Public Health - Seattle & King County
Site Directory

Public Health Webpage Directory

Public Health Center & Office Locations

For Care Providers

Health Advisories & Resources

For Educators

Health Educators Toolbox

About Us

History & Profile

Jobs

Employee Directory

Contact Us

Public Health's mailing address

Phone: 206-296-4600
TTY Relay: 711

Click here to email us

Subscribe to Free Email Alerts!

Click here to learn more

magnifying glass Advanced Search
Search Tips
Portada » Salud Pública en español » Policías extras durante las fiestas

Policías extras durante las fiestas arrestarán a conductores peligrosos y bajo la influencia de alcohol
20 de diciembre de 2004

Condado de King, WA - Este mes patrullas extras de la policía cubrirán todos los caminos del Condado de King en busca de conductors peligrosos y bajo la influencia de alcohol, como parte de una campaña estatal de seguridad de tráfico llamada “Drive Hammered, Get Nailed” (“Conduce Borracho y Sé Arrestado”).

“Todos los años, la temporada de fiestas parece traer otro innecesario, los choques automovilísticos fatales”, dijo el Ejecutivo del Condado de King, Ron Sims. “Hagamos de esta temporada navideña una excepción al conducir cautelosamente y solo cuando estemos sobrios”.

El año pasado, durante la temporada de fiestas, oficiales de las agencias policiacas del Condado de King reportaron haber hecho 1012 arrestos por conducir bajo la influencia del alcohol y drogas y pararon a 2671 automovilistas que conducían en forma peligrosa.

Cada año, el conducir ebrio causa más del 40% de todos las colisiones fatales en el estado de Washington. Desde 1993 a 2002, 2,821 personas murieron en los caminos de Washington en choques relacionados con el alcohol. Durante el mismo período, el Condado de King perdió 457 residentes en choques atribuidos al alcohol.

“Haga su parte para evitar choques trágicos durante la temporada de fiestas. Si usted bebe o usa otros intoxicantes, viaje en taxi o autobus, viaje con un conductor sobrio, o simplemente quédese en casa”, dijo el Dr. Alonzo Plough, Director de Salud Pública - Seattle y Condado de King. “Y use su cinturón de seguridad cada vez que conduzca o viaje en un vehículo”.

Hasta el 3 de enero de 2005, la mayoría de las agencias policiales en el Condado de King tendrán oficiales extras trabajando en calles, caminos y carreteras en un esfuerzo de mantener los caminos libres de automovilistas incompetentes y de otros automovilistas negligentes. Fondos para estas patrullas extras provienen principalmente de la Comisión de Seguridad de Tráfico del Estado de Washington.

“Estas patrullas de tráfico salvan vidas al mantener nuestras calles a salvo”, dijo el jefe de la Policía de Seattle, Gil Kerlikowske.

Para personas que quieran dejar de beber, la Línea Nacional de Ayuda las 24-Horas de Drogas/Alcohol provee asistencia confidencial y gratis en español. El número de la Línea de Ayuda es 1-877-767-8432.

# # #

All information is general in nature and is not intended to be used as a substitute for appropriate professional advice. For more information please call (206) 296-4600 (voice) or TTY Relay: 711. Mailing address: ATTN: Communications Team, Public Health - Seattle & King County, 401 5th Ave., Suite 1300, Seattle, WA 98104 or click here to email us.

King County | News | Services | Comments | Search

Links to external sites do not constitute endorsements by King County.
By visiting this and other King County web pages, you expressly agree to be bound by terms
and conditions of the site. The details.