Skip Navigation

Las tabillas son tan buenas como los yesos para las fracturas menores

Sin embargo, según un experto, tienen un problema, que los niños se las pueden quitar

(FUENTE: Center for the Advancement of Health, news release, April 15, 2008)

MIÉRCOLES 16 de abril (HealthDay News/HispaniCare) -- Una revisión de investigaciones pasadas muestra que las tablillas removibles, que son menos costosas, son tan seguras y efectivas como los yesos tradicionales para el tratamiento de las fracturas de muñeca menores de los niños.

Sin embargo, un ortopedista estadounidense no está de acuerdo y arguye que los niños podrían sentirse tentados a quitarse la tabilla en momentos inadecuados y hacerse más daño.

"Sí, se puede tratar la fractura por torsión con una tablilla, pero yo no lo hago", aseguró en una declaración preparada el Dr. Leon Benson, vocero de la American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS). "En mi experiencia, un niño menor de diez no se va a dejar la tablilla puesta y el responsable va a terminar siendo el médico. Además, teniendo en cuenta eso, qué padre quisiera tomar el riesgo de que suceda algo si un yeso asegura que no será así".

Las fracturas menores, por torsión, de la muñeca son comunes entre los niños. Con frecuencia, ocurren cuando el niño cae sobre la mano estirada. Tradicionalmente, los médicos tratan estas fracturas de hueso incompletas cubriendo la muñeca justo debajo del codo con un yeso por corto tiempo, con frecuencia unas tres semanas.

De los diez estudios reseñados que compararon yesos con tablillas removibles en 827 niños que tenían fracturas de muñeca, ninguno informó sobre deformidades de hueso en ningún paciente. La revisión, realizada por investigadores británicos, fue publicada en la edición actual de The Cochrane Library.

"Existen fracturas menores, por torsión, de la muñeca, sobre todo en niños que están aprendiendo a caminar y en edad preescolar, que actualmente se están tratando exageradamente con un yeso y seguimiento clínico", señaló en una declaración preparada Alwyn Abraham, investigador líder y cirujano ortopedista pediatra consultor de la Real enfermería de Leicester. "Siempre y cuando se diagnostiquen con precisión en el departamento de emergencia, estas fracturas menores se pueden tratar con una tablilla removible. Se pueden retirar en casa sin más seguimiento".

Según los investigadores, los yesos que los padres también podrían retirar en casa lograron resultados tan buenos como los tradicionales, además de que los padres los prefirieron. Los niños y los padres también prefirieron la tablilla removible marca Futura, que costaba menos y era menos restrictiva.

Benson estuvo de acuerdo con las conclusiones de la reseña en teoría, pero no en la práctica.

"Mi experiencia es que el dolor de los niños pequeños se reduce a una velocidad dramáticamente mayor con yeso que con tablilla. Además, los adolescentes se las retiran con frecuencia cuando están con sus amigos porque les parece que son motivo de vergüenza", aseguró Benson, profesor clínico asociado de cirugía ortopédica de la Facultad de medicina Feinberg de la Universidad Feinberg. "Con un yeso, todos pueden dormir, no se puede caer. Sí, tener un yeso durante algunas semanas es una molestia de cierta manera, aunque es posible cubrirle para bañarse o ducharse. Sin embargo, para el niño y para la familia, es un tratamiento más razonable".

Benson también aseguró que las implicaciones económicas de los hallazgos podrían dejar a los padres sin opción que les dé tranquilidad. "Una reseña como esta podría ser utilizada, en el sistema del R.U., para obligar a la gente a usar sistemas de entablillado menos costosos en lugar de tener la opción de que su hijo use yeso por razones que van más allá de las medidas limitadas de eficacia clínica. Eso sería desafortunado".

Más información

Safe Kids Worldwide tiene consejos de seguridad para prevenir las lesiones de los niños.


Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

Derecho de Autor © 2008 ScoutNews, LLC. enlace externoTodos los derechos reservados.


Los artículos de HealthDayNews se derivan de varias fuentes noticieras y no reflejan la política federal. healthfinder.gov no endosa las opiniones, productos o servicios que pueden aparecer en las historias noticieras. Para más información sobre asuntos de la salud en las noticias, visite Noticias de la Salud.