Skip Navigation

La comida rápida fomenta las obesidad entre los niños hispanos

Un estudio encontró una sobrecarga de comerciales dirigidos a los niños en las estaciones de habla española

(FUENTES: Johns Hopkins Children's Center, news release, Feb. 18, 2008)

JUEVES 21 de febrero (HealthDay News/Dr. Tango) -- La gran cantidad de anuncios de comida rápida en la televisión de habla hispana en los Estados Unidos podría estar contribuyendo a la epidemia de obesidad entre los jóvenes hispanos, según sugiere una investigación reciente.

Entre los niños estadounidenses, los hispanos tienen el mayor índice de sobrepeso y obesidad.

Los investigadores del Centro infantil Johns Hopkins reseñaron sesenta horas de programación emitida entre las 3 p.m. y las 9 p.m. (un horario con gran teleaudiencia entre los niños de edad escolar) en Univisión y Telemundo, los dos canales en español de mayor tamaño en Estados Unidos. Las estaciones llegan al 99 y 93 por ciento de los hispanos de EE.UU., respectivamente.

En promedio, las estaciones emitían entre dos y tres anuncios de comida por hora, y la tercera parte de éstos se dirigía específicamente a los niños. Casi la mitad de todos los anuncios de comida promovían la comida rápida, mientras que más de la mitad de todos los anuncios de bebidas presentaban refrescos y bebidas con un alto contenido de azúcar. El estudio fue publicado en la edición en línea del 18 de febrero de la revista Journal of Pediatrics.

"Aunque no podemos culpar exclusivamente a los anuncios de TV del sobrepeso y la obesidad, hay evidencia sólida de que los niños expuestos a tales mensajes tienden a tener dietas malsanas y sobrepeso", afirmó en una declaración preparada la Dra. Darcy Thompson, pediatra del Hopkins.

Para reducir el impacto de los anuncios de comida, se debe restringir la televisión en los niños pequeños a dos horas o menos por día, y los padres deben hablar con sus hijos sobre una dieta y opciones alimentarias saludables, aconsejaron los investigadores. Los niños menores de dos años no deberían ver televisión en lo absoluto.

El equipo del Hopkins también recomendó que los pediatras que cuiden de niños hispanos deben estar conscientes de la alta exposición de sus pacientes a los anuncios de televisión y a los posibles efectos de tal exposición. Además, las autoridades de salud pública deberían hacer lobby a los creadores de políticas para limitar los anuncios de comida que se dirigen a niños.

Más información

La Nemours Foundation tiene más información acerca de los niños obesos y con sobrepeso.


Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

Derecho de Autor © 2008 ScoutNews, LLC. enlace externoTodos los derechos reservados.


Los artículos de HealthDayNews se derivan de varias fuentes noticieras y no reflejan la política federal. healthfinder.gov no endosa las opiniones, productos o servicios que pueden aparecer en las historias noticieras. Para más información sobre asuntos de la salud en las noticias, visite Noticias de la Salud.