(FUENTES: Henry Bernstein, M.D., professor of pediatrics, Dartmouth Medical School, Hanover, N.H., chief of general pediatrics, Dartmouth Children's Hospital, and member, committee on infectious diseases, American Academy of Pediatrics, Elk Grove Village, Ill.; Barbara Loe Fisher, co-founder and president, National Vaccine Information Center, Vienna, Va; U.S. Food and Drug Administration; Associated Press)
MIÉRCOLES 24 de octubre (HealthDay News/Dr. Tango) -- Asesores estadounidenses sobre vacunas recomendaron el miércoles que los niños, incluso desde los dos años, pueden recibir la vacuna contra la influenza en aerosol nasal, FluMist. Actualmente, FluMist sólo se recomienda para personas sanas entre los cinco y los 49. Tradicionalmente las vacunas contra la gripe han sido recomendadas para los niños menores de cinco años, pero los asesores señalaron el miércoles que FluMist debería resultar útil para los niños de 2 a 4 años que tienen miedo a las agujas. Estudios recientes han mostrado que FluMist, que se vale de un virus de influenza vivo y debilitado, es segura y efectiva para los niños incluso desde los dos años. El año pasado, la U.S. Food and Drug Administration aprobó su uso para ese grupo de edad. La recomendación del miércoles, realizada por el Comité asesor sobre prácticas de vacunación de los U.S. Centers for Disease Control and Prevention, aseguró que los niños que tenían antecedentes de asma o sibilancia deberían optar por la inyección y no FluMist. Las recomendaciones del panel asesor generalmente son aceptadas por las autoridades sanitarias estadounidenses. Además, influyen sobre las decisiones de las aseguradoras acerca de la cobertura de las vacunas. La Associated Press informó que el comité también votó que un programa del gobierno que paga por las vacunas extienda su cobertura de FluMist al grupo de 2 a 5 años, lo que significa que millones de niños más serán elegibles para dosis de FluMist. El Dr. Henry Bernstein, profesor de pediatría de la Facultad de medicina de la Dartmouth y miembro del comité de enfermedades infecciosas de la American Academy of Pediatrics, aseguró que apoya la recomendación sobre FluMist. "Complementa el suministro general de vacuna contra la gripe para los niños, no contiene timerosal, que algunos padres consideran un problema, y es una vacuna muy eficaz que parece haber mejorado su eficacia, comparada con la inyección", dijo. Los CDC recomiendan que los niños entre los seis y los 59 meses de edad reciban la vacuna para protegerse contra la gripe. Los estudios han mostrado que los niños menores de cinco años resultan hospitalizados por índices de influenza similares a los de los adultos entre los cincuenta y los 64. La aprobación de la FDA del mes pasado de FluMist para los niños más pequeños se basó en estudios sobre unos 6,400 bebés y niños entre los seis y los 59 meses de edad. Dos estudios compararon FluMist con un placebo y ambos ensayos demostraron la efectividad de la vacuna para prevenir la enfermedad de la gripe, aseguró la agencia. Los niños menores de dos años no deberían recibir FluMist porque hubo un mayor riesgo de hospitalización o sibilancia para este grupo de edad durante los ensayos clínicos, aseguró la FDA. Según la FDA, las reacciones adversas comunes a FluMist en general fueron leves y con mayor frecuencia incluyeron goteo y/o congestión nasal, así como fiebre ligera en los niños entre los dos y los seis años. Una dosis de FluMist cuesta unos $18, casi lo mismo que una inyección. Se recomienda una dosis anual, aunque si es la primera vez que un niño pequeño es vacunado contra la gripe, se deben administrar dos dosis con al menos un mes de diferencia, aseguró la AP. Barbara Loe Fisher es la cofundadora y presidenta del National Vaccine Information Center, un grupo nacional sin fines de lucro que aboga por el consentimiento informado sobre la vacunación para ayudar a prevenir las lesiones por vacunas. "Existe una preocupación con sobre FluMist para niños que tienen asma o problemas respiratorios", dijo. "Es una vacuna con un virus vivo y los pacientes necesitan ser conscientes de las diferencias entre la vacuna del virus muerto y la del virus vivo". Fisher aseguró que los padres de niños que tengan asma o problemas respiratorios deberían optar por la inyección, que contiene una versión muerta del virus de la influenza. Bernstein, de la Dartmouth, también considera que el panel asesor de vacunas debería recomendar la vacuna neumocócica conjugada para los niños entre los 24 y los 59 meses de edad que no hayan sido vacunados por completo. "Todos los niños que la necesiten deberían recibirla", aseguró Bernstein. "Es una vacuna muy segura y efectivo y la neumonía es una bacteria que puede causar una infección grave en los niños pequeños", dijo. También el miércoles, el comité asesor sobre prácticas de inmunización habló sobre una propuesta para recomendar la vacuna contra la gripe para todos los niños en edad escolar. Los funcionarios sanitarios consideran que vacunar a más niños reduciría la propagación de la gripe en general, así como proteger a los estudiantes mismos. Sin embargo, la AP señaló que los expertos aseguran estar preocupados sobre la cepa en pediatras y niños si intentan administrarles vacunas anuales contra la gripe a tantos niños. Según el servicio noticioso, la discusión se defirió hasta la próxima reunión del comité en febrero. Más información Para saber más acerca de la vacunación y la gripe, visite los CDC. Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango Derecho de Autor © 2008
ScoutNews, LLC. Los artículos de HealthDayNews se derivan de varias fuentes noticieras y no reflejan la política federal. healthfinder.gov no endosa las opiniones, productos o servicios que pueden aparecer en las historias noticieras. Para más información sobre asuntos de la salud en las noticias, visite Noticias de la Salud. |
