La Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU.Los Institutos Nacionales de la Salud
Omita y vaya al Contenido
MedlinePlus Información de Salud para Usted MedlinePlus Información de Salud para Usted MedlinePlus Información de Salud para Usted
Contáctenos FAQs - Preguntas más frecuentes Índice Sobre MedlinePlus
English

Logo de HealthDay

Los fumadores que contraen influenza podrían enfrentarse a mayores índices de mortalidad

Compuestos del cigarrillo que imitaban componentes virales causaron un daño más grave en las vías respiratorias de ratones
Versión para imprimir Versión para imprimir

Robert Preidt

Traducido del inglés: viernes, 25 de julio, 2008

Imagen de noticias HealthDayJUEVES, 24 de julio (HealthDay News/Dr. Tango) -- En experimentos con ratones, investigadores de EE. UU. han descubierto por qué las infecciones virales tienen consecuencias más graves entre los que fuman que entre los que no lo hacen. Por ejemplo, los fumadores que padecen influenza tienen más probabilidades de morir que los no fumadores por la afección.

El equipo de la Facultad de medicina de la Universidad de Yale encontró que una combinación de humo de cigarrillo y compuestos que imitaban componentes virales causaba un daño más grave en las vías respiratorias en un modelo de ratón de enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) que los compuestos que imitaban componentes virales por sí solos.

Además, el humo de cigarrillo aumentaba más los efectos de la influenza en los ratones, encontró el estudio.

Jack Elias y sus colegas dijeron que los efectos de la combinación de humo de cigarrillo y los compuestos que imitaban los componentes virales se asociaban a una mayor respuesta inmunitaria en los pulmones. Un análisis detallado reveló las vías moleculares que tienen que ver con esta respuesta.

El estudio aparece en la edición actual de la revista Journal of Clinical Investigation.

La importancia de definir las vías de señalización que tienen que ver con el aumento en los efectos de la infección viral aumentados por el cigarrillo en la enfermedad humana se describe en un editorial acompañante de Rubin Tuder y Jeong Yun, de la Facultad de medicina de la Universidad de Colorado.


Artículo por HealthDay, traducido por Hispanicare
HealthDay

(c) Derechos de autor 2008, ScoutNews, LLC

Noticias relacionadas:
Más noticias desde esta fecha

Temas relacionados: