MedlinePlus hierbas y suplementos: Marrubio blanco (Marrubium vulgare L.)

Desde el antiguo Egipto, el marrubio blanco ( Marrubium vulgare L.) se ha usado como un expectorante (para facilitar la remoción de la mucosidad de los pulmones o de la garganta). Las medicinas ayurvédica, aborigen de Australia y nativa del continente americano han usado tradicionalmente el marrubio blanco para tratar afecciones respiratorias. La Administración de Drogas y Alimentos de EE.UU. (FDA) prohibió las gotas para la tos a base de marrubio en 1989 debido a la ausencia de suficientes evidencias que apoyen la eficacia de esta hierba. Sin embargo, actualmente el marrubio se usa mucho en Europa y se puede encontrar en remedios para la tos compuestos a base de hierbas que se fabrican en Europa y que se venden en Estados Unidos (por ejemplo, Ricola®).

Faltan evidencias clínicas bien definidas que apoyen algún tipo de uso terapéutico del marrubio blanco. Un grupo de expertos alemanes, la Comisión E, ha probado el marrubio blanco para combatir la falta de apetito, dispepsia (acidez gástrica) y como colerético. Existes evidencias prometedoras anteriores que apoyan el uso del marrubio blanco como agente hipoglicémico para la diabetes mellitus y como un calmante no opioide.

Existen evidencias limitadas sobre la seguridad o toxicidad de esta hierba en seres humanos. En estudios realizados en animales, se ha reportado que el marrubio blanco provoca hipotensión (baja presión sanguínea), hipoglicemia (bajo nivel de azúcar en la sangre) y arritmias (ritmos cardiacos anormales)

SinónimosVolver al comienzo

Flavonoide acilado, andorn, blanc rubi, bonhomme, bouenriblé, bull's blood, marrubio común, ojo de la estrella, grand bon-homme, grand-bonhomme, haran haran, herbe aux crocs, herbe vierge, hoarhound, horehound, hound-bane, houndsbane, labdane diterpene marrubiin, familia de las labitáceas , familia de las lamiáceas lectinas, Llwyd y cwn, maltrasté, mapiochin, mariblé marinclin, marrochemin, marroio, marroio-blanco, marromba, marrube, marrube blanc, marrube commun, marrube des champs, marrube officinal, marrube vulgaire, marrubenol, marrubii herba, marrubiin, marrubio, marrubium, Marrubium vulgare , marruboside, maruil, marvel, mastranzo, mont blanc, glucósidos feniletanoides, ésteres fenilpropanoides, Ricola®, semilla de horus, sesquiterpene, esterol, té del soldado, weisser andorn.

Note: El marrubio blanco no se debe confundir con el marrubio negro ( Ballota nigra ) o marrubio de agua ( Lycopus americanus , que también se conoce como menta de lobo).

EvidenciaVolver al comienzo

Se han sometido a prueba los siguientes usos en humanos o animales. La seguridad y eficacia de los mismos no siempre se han demostrado. Algunas de estas afecciones son potencialmente serias y las debe evaluar un proveedor médico calificado.

Uso basado en evidencia científica	Grado^*
Tos Desde el antiguo Egipto, el marrubio blanco se ha usado como un expectorante. Las medicinas ayurvédica, aborigen de Australia y nativa del continente americano han usado tradicionalmente el marrubio blanco para tratar afecciones respiratorias (pulmonares). La Administración de Drogas y Alimentos de EE.UU. (FDA) prohibió las gotas para la tos a base de marrubio en 1989 debido a la ausencia de suficientes evidencias que apoyen la eficacia de esta hierba. Sin embargo, actualmente el marrubio se usa mucho en Europa y se puede encontrar en remedios para la tos a base de hierbas que se fabrican en Europa y que se venden en Estados Unidos (por ejemplo, Ricola®).	C
Diabetes Estudios realizados en animales y estudios anteriores en humanos indican que el marrubio blanco puede bajar los niveles de azúcar en la sangre. El marrubio blanco se ha usado para la diabetes en algunos países, incluido México. Se necesitan ensayos adicionales bien diseñados en humanos.	C
Acidez gástrica/poco apetito En Alemania, se ha aprobado el marrubio blanco para el tratamiento de la acidez gástrica y la falta de apetito, según el uso histórico. No existe suficiente información de estudios científicos para evaluar la efectividad del marrubio blanco para estas afecciones.	C
Colesterol alto Estudios anteriores muestran que el marrubio blanco puede disminuir los niveles del colesterol y triglicéridos en la sangre. Se necesita de investigaciones adicionales para confirmar estos resultados.	C
Trastornos intestinales/antiespasmódicos El marrubio blanco se ha usado tradicionalmente para tratar trastornos intestinales. Sin embargo, existen pocos estudios bien diseñados en esta área y poca información disponible sobre la efectividad de esta hierba para este uso.	C
Dolor El marrubio blanco se ha usado tradicionalmente para el dolor y los espasmos provocados por la menstruación o afecciones intestinales. Faltan estudios en humanos confiables sobre la seguridad o efectividad para este uso.	C

*Referencia para los grados:
A: Sólida evidencia científica para este uso;
B: Buena evidencia científica para este uso;
C: Dudosa evidencia científica para este uso;
D: Aceptable evidencia científica contra este uso;
F: Sólida evidencia científica contra este uso.

Razones para los grados

Los siguientes usos están basados en la tradición, teorías científicas o investigación limitada. A menudo no se han probado completamente en humanos y no siempre se han demostrado su seguridad y eficacia. Algunas de estas afecciones son potencialmente serias y las debe evaluar un proveedor médico calificado. Podría haber otros usos propuestos que no están señalados a continuación.

Antioxidante, asma, secreción biliar, hinchazón, dilatación de los vasos sanguíneos (relajamiento), bronquitis, cáncer, catártico, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, cólicos, congestión, estreñimiento, debilidad, diarrea, emético, reducción de la fiebre, flatulencia, saborizante para los alimentos, molestias en la vesícula biliar, anormalidades en el ritmo cardiaco, hipertensión, indigestión, parásitos intestinales, ictericia (color amarillento de la piel), laxantes, enfermedad hepática, congestión pulmonar, malestares matutinos, neumonía, rabia, espasmos respiratorios, afecciones de la piel, envenenamiento por serpientes, dolor de garganta, estimulación del sudor, tuberculosis, infecciones respiratorias en el tracto respiratorio superior, verrugas, retención de agua, dificultades respiratorias, tos ferina y cicatrización de heridas.

SeguridadVolver al comienzo

La Administración de Drogas y Alimentos de EE.UU. (FDA) no regula las hierbas y suplementos de manera estricta. No hay garantías respecto a la potencia, pureza o seguridad de los productos, y los efectos podrían variar. Lea siempre las etiquetas del producto. Si usted padece de alguna afección, o si está tomando otras drogas, hierbas o suplementos, deberá consultar con un proveedor médico calificado antes de iniciar una terapia nueva. Consulte con un proveedor médico de inmediato si sufre efectos secundarios.

En teoría, el marrubio blanco puede producir reacciones alérgicas en personas con alergias conocidas o que presentan hipersensibilidad a miembros de la familia de las lamiáceas (familia de las mentas) o a cualquiera de los componentes del marrubio blanco.

En términos generales, se considera que el marrubio blanco es seguro si se usa como saborizante en las comidas. Sin embargo, existen estudios científicos limitados sobre la seguridad y la mayoría de la información disponible proviene de investigaciones realizadas en animales y no en humanos. Dentro de los efectos secundarios se incluyen los brotes en áreas de contacto directo con el jugo de la planta del marrubio blanco, ritmos cardiacos anormales, hipotensión y una disminución de azúcar en la sangre (observado en animales con altos niveles de azúcar en la sangre). El marrubio blanco puede provocar vómito y diarrea. A las personas que presentan cardiopatías o trastornos gastrointestinales, se les exige tomar precauciones. También se recomienda tomar precauciones a personas con diabetes o hipoglicemia como también a quienes consumen drogas, hierbas o suplementos que afectan el azúcar en la sangre. Podría ser necesario que un profesional médico controle los niveles de glucosa sérica y ajuste el medicamento.

Teóricamente, el marrubio blanco puede interferir con la respuesta del cuerpo a la hormona aldosterona, la cual afecta la capacidad de los riñones para controlar los niveles de agua y electrolitos del cuerpo. Estos efectos teóricos pueden provocar hipertensión, altos niveles de sodio y bajos niveles de potasio en la sangre, inflamación de las piernas y debilidad muscular. Las personas que presentan presión alta o inestable, altos niveles de sodio o bajos niveles de potasio o que consumen medicamentos que reducen la cantidad de agua en el cuerpo (diuréticos o "pastillas de agua") deben tomar precauciones. El marrubio blanco puede incluir químicos similares al estrógeno que pueden tener efectos de estimulación o de inhibición en las partes del cuerpo que son sensibles al estrógeno. No está claro cuáles son los efectos que pueden ocurrir en las afecciones de sensibilidad hormonal, como algunos tipos de cáncer (cáncer de seno, de ovarios y cáncer uterino) y endometriosis, o en personas que usan terapias de reemplazo hormonal/pastillas anticonceptivas.

No se recomienda el marrubio blanco durante el embarazo o la lactancia. Estudios realizados en animales indican que el marrubio blanco puede provocar aborto espontáneo.

InteraccionesVolver al comienzo

La mayoría de las hierbas y suplementos no se han probado completamente en cuando a la interacción con otras hierbas, suplementos, drogas o alimentos. Las interacciones que se señalan a continuación se basan en informes y publicaciones científicas, experimentos de laboratorio o uso tradicional. Siempre debe leer las etiquetas del producto. Si usted padece de alguna afección, o si está tomando otras drogas, hierbas o suplementos, deberá consultar con un proveedor médico calificado antes de iniciar una terapia nueva.

Debido a que se cree que el marrubio blanco es un expectorante en el tratamiento de la tos o congestión, el uso del mismo con medicamentos para el resfrío, que posean ingredientes expectorantes, puede provocar efectos adicionales. En teoría, el marrubio blanco puede reducir los efectos de algunos determinados medicamentos para el vómito (drogas antagónicas receptoras de serotonina como el granisetron y el ondansetron), dolores de cabeza producidos por migraña (alcaloides cornezuelos, como bromocriptina, dehidroergotamina, o ergotamina) y antidepresivos que poseen actividad serotonina (inhibidores selectivos de la recaptación de serotonina como Prozac®, Paxil®, o Zoloft®). El marrubio blanco puede interactuar con la capacidad del cuerpo para excretar penicilina. Se ha reportado que la capacidad del marrubio blanco para provocar diarrea puede producir una excesiva respuesta si se combina con emolientes de heces o laxantes.

Grandes cantidades de marrubio blanco pueden aumentar el riesgo de ritmos cardiacos anormales y las personas que son tratadas con drogas que afectan el ritmo cardiaco deben evitar el consumo de esta hierba. Estudios realizados en animales indican que el uso de marrubio blanco con medicamentos que disminuyen la presión sanguínea puede provocar una caída de la presión sanguínea. El marrubio blanco incluye compuestos glucósidos que actúan en el corazón y éstos, en teoría, podrían afectar la actividad de los medicamentos glucósidos como la digoxina (Lanoxin®). En teoría, el marrubio blanco puede aumentar la acción de la hormona aldosterona en los riñones y esto puede interactuar con algunos medicamentos diuréticos.

Con base en estudios realizados en animales, el marrubio blanco puede disminuir los niveles de azúcar en la sangre. Se deben tomar precauciones si se usan medicamentos que también pueden bajar el nivel de azúcar en la sangre. Un profesional médico calificado es quien debe monitorear de cerca a los pacientes que toman drogas para la diabetes por vía oral o insulina. Podría ser necesario ajustar los medicamentos. En teoría, el marrubio blanco puede también interactuar con medicamentos que se usan para tratar trastornos tiroideos como yodo, liotironina, (T3, Cytomel®); metimazol (Tapazole®); propiltiouracil (PTU); tiroxina (T4, Levoxyl®, Synthroid®); Thyrolar® (T4 más T3).

El marrubio blanco puede incluir químicos similares al estrógeno que poseen, ya sea efectos de inhibición o estimulación en las partes del cuerpo que son sensibles al estrógeno. No está claro qué efectos pueden ocurrir en las personas que usan terapias hormonales, como pastillas anticonceptivas o terapias de reemplazo hormonal. Con base en estudios anteriores en animales, el marrubio blanco puede disminuir el nivel de colesterol o triglicéridos en la sangre y, por tanto, puede tener efectos aditivos con otras drogas que tengan acciones similares.

En teoría, el marrubio blanco puede disminuir la presión sanguínea y puede provocar una mayor producción de orina. Se deben tomar precauciones si se usan hierbas o suplementos que pueden disminuir la presión sanguínea o aumentar la micción.

El marrubio blanco puede incluir químicos de glucósidos que afectan el corazón y por tanto, las personas que toman otros suplementos que poseen ingredientes glucósidos deben tomar precauciones. Notablemente, el bufalín/Chan Suis es una fórmula herbal china que se ha reportado como tóxica o fatal si se toma con glucósidos cardíacos.

Debido a que el marrubio puede provocar diarrea, se deben tomar precauciones si se combina con otras hierbas laxantes.

Estudios realizados en animales indican que el marrubio blanco puede disminuir los niveles de azúcar en la sangre. Se deben tomar precauciones si se usa con hierbas o suplementos que pueden también disminuir el azúcar en la sangre. Los niveles de glucosa pueden necesitar control y ajustes de la dosis.

Debido a que el marrubio blanco puede incluir químicos similares al estrógeno, se cree que los efectos de otros agentes que tengan propiedades similares al estrógeno se pueden alterar. En teoría, el marrubio blanco puede interactuar con agentes que afectan la tiroides como el fuco. Con base en estudios anteriores en animales, el marrubio blanco puede disminuir el nivel de colesterol o triglicéridos de la sangre y, por tanto, puede tener efectos aditivos con otras hierbas y suplementos con acciones similares.

El marrubio blanco puede interactuar con hierbas y suplementos para el tratamiento de la tos, vómito, migrañas y depresión. Debe usarse con precaución.

MetodologíaVolver al comienzo

Esta información está basada en una monografía a nivel profesional editada y revisada por colaboradores del Natural Standard Research Collaboration (www.naturalstandard.com): Ethan Basch, MD (Memorial-Sloan-Kettering Cancer Center); Samuel Basch, MD (Mt. Sinai School of Medicine, NY); Anja Bevens, PharmD (Northeastern University); Dawn Costa, BA, BS (Natural Standard Research Collaboration); Mary McGarry, RPh (University of Rhode Island); David Sollars, MAc, HMC (New England School of Acupuncture); Mamta Vora, PharmD (Northeastern University); Paul Hammerness, MD (Harvard Medical School); Michael Smith, MR PharmS, ND (Canadian College of Naturopathic Medicine); Shaina Tanguay-Colucci, BS (Natural Standard Research Collaboration); Catherine Ulbricht, PharmD (Massachusetts General Hospital); Wendy Weissner, BA (Natural Standard Research Collaboration); Marilyn Zeledón (New England Translations).

ReferenciasVolver al comienzo

Copyright© 2008 Natural Standard Inc. Se prohíbe la distribución o reproducción comercial. La información en esta monografía tiene la intención de servir para fines informativos únicamente, y está diseñada para ayudar a los usuarios a aclarar sus inquietudes de salud. La información está basada en la revisión de datos de investigación científica, patrones históricos de práctica y experiencia clínica. Esta información no se debe interpretar como un consejo médico especifico. Los usuarios deben consultar con un proveedor médico calificado para preguntas específicas respecto a terapias, diagnósticos y/o enfermedades, antes de tomar decisiones acerca de una terapia.


Otras hierbas y suplementos:	A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Omita y vaya al Contenido

Términos para la búsqueda