|
Lo más relevante:
Se Honra a los
Patriotas y Se Recuerda el 11 de Septiembre
México, D.F., 11 de septiembre de 2008 - “El día de
hoy la Embajada y Consulados izarán la bandera a media asta para
rendir tributo a los valientes hombres y mujeres que sirven y protegen
a los Estados Unidos y preservan nuestra libertad, y para recordar a los
hombres y mujeres de más de 90 países, incluyendo México,
que murieron hace siete años en los ataques terroristas del 11
de septiembre de 2001”. (texto
completo).
Los Pasaportes
Tipo Credencial Simplifican los Procedimientos para Viajeros Estadounidenses
Declaración del Embajador Antonio O. Garza - 4 de septiembre de
2008 - “El día de hoy recibí uno de los primeros pasaportes
tipo credencial emitidos por el Departamento de Estado para hacer el cruce
fronterizo más sencillo a los ciudadanos estadounidenses. Ahora,
cuando visito a familiares en la frontera en la que crecí, con
el pasaporte tipo credencial en mi cartera, puedo comer en México
y regresar a los Estados Unidos para la cena.
“Estas nuevas tarjetas pasaporte simplificarán el viaje
a millones de estadounidenses que viven a lo largo de la frontera, al
brindarles una alternativa portátil, segura y menos costosa que
el pasaporte tradicional para cruzar de un lado a otro”. (texto
completo).
Becarios
Estadounidenses del Programa Fulbright-García Robles Llegan a México
para Ciclo 2008-2009
Declaración del Embajador Antonio O. Garza - 27 de agosto de 2008
- “El día de hoy, 80 estudiantes y profesores de diversas
regiones de los Estados Unidos comenzaron su período de becarios
en México. Pasarán este año académico en ciudades
y poblaciones de todo el país. Algunos enseñarán
inglés, otros trabajarán en empresas mexicanas y otros estudiarán
temas que van desde la historia hasta la biología y el arte. Estarán
en la Ciudad de México, Oaxaca, Veracruz, Jalisco, Yucatán
y otras partes del país. Pero independientemente de su enfoque
específico y su ubicación, todos ellos aprenderán
mucho acerca de México y también enseñarán
a los mexicanos acerca de los Estados Unidos”. (texto
completo).
EUA
y México Cooperan para Evitar Pandemia del SIDA
Artículo del Embajador Garza publicado por Grupo Reforma
el 4 de agosto de 2008 - “El tema de la XVII Conferencia Internacional
sobre el SIDA es 'Acción Universal Ahora'. Los gobiernos de México
y de los Estados Unidos están tomando acciones para detener la
pandemia del SIDA. Pero ésta no es tarea únicamente de los
gobiernos. Los padres de familia deben hablar con sus hijos sobre esta
enfermedad; las empresas no deben penalizar a los trabajadores por buscar
tratamiento; y la gente debe hacerse la prueba sin miedo a represalias
o al rechazo”. (texto
completo).
Nueva Medida de Obtener
Autorización Previa para viajar a los Estados Unidos NO Aplica
a Viajeros Mexicanos
México, D.F., 13 de agosto de 2008 — La Embajada de los Estados
Unidos en México hace del conocimiento del público en general
que la nueva medida de notificar y obtener autorización previa
para viajar a los Estados Unidos no afecta a los ciudadanos mexicanos.La
medida se aplica sólo a ciudadanos de países que no requieren
visa para viajar a los Estados Unidos, principalmente países de
la Unión Europea.
(texto completo).
Palabras de Leslie Bassett,
Ministra Consejera, durante la Conferencia de Seguridad Fronteriza
11 de agosto de 2008 - “La seguridad fronteriza es un componente
cada vez más importante de nuestra estrategia de seguridad nacional,
y un tema clave en nuestro amplio diálogo con el gobierno de México.
Esta conferencia siempre es un foro muy útil para explorar en dónde
estamos, en dónde esperamos estar y cómo llegaremos ahí”.
(texto completo).
Departamento
del Tesoro identifica a la red financiera de Rigoberto Gaxiola Medina
como sujeto de sanción bajo la Ley de Designación de Cabecillas Extranjeros
del Narcotráfico (inglés)
5 de agosto de 2008 - La red financiera designada por el Departamento
del Tesoro de E.U. está formada por 14 compañías
en los estados de Sonora, Sinaloa y Jalisco, incluyendo la Minera Río
Presidio, S.A. de C.V.; Minera La Castellana y Anexas, S.A. de C.V.; Copa
de Plata, S.A. de C.V.; la Compañía Minera del Río
Cianury, S.A. de C.V.; Distribuidora Gran Auto, S.A. de C.V.; y el gimnasio
Bioesport, S.A. de C.V. (texto
completo en inglés).
Se
inicia de manera VOLUNTARIA el Programa de Autorización Previa al Viaje
(ESTA)
México, D.F., 1 de agosto de 2008 - Bajo el ESTA, los ciudadanos de países
con exención de visado (Comunidad Europea, Japón, Australia,
etc.) que planeen viajar a Estados Unidos temporalmente por negocios o
placer necesitan recibir una autorización electrónica del
viaje antes de embarcar en un avión o un barco de crucero con destino
a Estados Unidos. El programa está en funcionamiento de manera
VOLUNTARIA en la actualidad; se espera que pase a ser obligatorio en enero
de 2009. (texto
completo).
Embajador
Garza Recibe a Legisladores Mexicanos
México, D.F., 24 de julio de 2008 - “Con respecto al Sr. Medellín,
dejé en claro que se le ha brindado un proceso judicial justo bajo
las leyes estadounidenses, y que no debemos perder de vista el hecho de
que las verdaderas víctimas en este caso son las dos adolescentes
a quien él brutalmente violó y asesinó.... Concluí
asegurando a la delegación de legisladores que los Estados Unidos
están comprometidos a cumplir sus obligaciones, y otorgar acceso
y notificación consular cuando se arreste a ciudadanos extranjeros”.
(texto
completo).
Garza: El Gobierno de EU Apoya a Jóvenes y Profesores
Mexicanos
México, D.F., 23 de julio de 2008 - “El día de hoy celebramos a
42 mexicanos que recibieron becas del Programa ENLACES. Veintisiete talentosos
estudiantes viajarán a universidades comunitarias en los Estados
Unidos para estudiar carreras técnicas de dos años en campos
como manejo de recursos naturales y de agua, control de calidad, electrónica,
agro-negocios, y pequeñas y medianas empresas. Además, 15
profesores asistirán a la Universidad Estatal de Arizona para recibir
entrenamiento de un año en desarrollo de capacidades para que vuelvan
a México y refuercen la educación primaria rural para niños
indígenas”. (texto
completo).
Secretario Chertoff Visita México
México, D.F., 18 de julio de 2008 - Michael Chertoff, Secretario
del Departamento de Seguridad Interna, visitó la Ciudad de México
los días 17 y 18 de julio para hablar sobre la cooperación continua
en asuntos de seguridad regional con el gobierno de México.
Sostuvo reuniones con el Secretario de Gobernación, la Secretaria
de Relaciones Exteriores, el Procurador General de la República
y otros miembros importantes del gobierno mexicano. (texto
completo).
Conmemoración del Día de la Independencia
México, D.F., 4 de julio de 2008 – Garza: “En esta nueva era, estoy seguro que no solo haremos
las preguntas, sino que trabajando hombro con hombro, daremos
las respuestas. Tengo fe que juntos podemos crear un futuro
más próspero. Juntos, podemos guiar al hemisferio
hacia una mayor apertura y democracia. Y juntos, podemos
lograr lo que la siguiente generación espera de nosotros:
una vida mejor”. (texto
completo)
Mensaje
del Embajador Garza ante la firma el proyecto de ley de la Iniciativa
Mérida
México, D.F., 30 de junio de 2008 – “La Iniciativa
Mérida representa una nueva era de cooperación
que ampliará y fortalecerá los programas vigentes
de cooperación en materia de aplicación de la
ley, intercambio de datos de inteligencia y capacitación
a elementos de las fuerzas del orden público. También
proporcionará equipo nuevo para que las fuerzas mexicanas
hagan frente de mejor manera a la amenaza común del narcotráfico
y de otros tipos de crimen organizado transnacional”. (texto
completo)
Declaración
en audio .mp3
 El Presidente Bush firma la Ley Presupuestal Suplementaria H.R. 2642,
que incluye la Iniciativa Mérida
Congreso Aprueba Iniciativa Mérida
México, D.F., 27 de junio de 2008 – Garza: “Los Estados Unidos reconocemos que compartimos la
responsabilidad por el problema del tráfico de drogas,
al igual que nuestra obligación de participar hombro
con hombro con México en esta lucha. Con los recursos
adicionales que aporta la Iniciativa Mérida, México
y los Estados Unidos seguirán aumentando nuestra
ya exitosa cooperación en materia de seguridad y
en nuestros esfuerzos compartidos en la lucha contra el
narcotráfico. Aplaudo al Congreso por aprobar este
importante programa y espero con gran interés trabajar
junto con el gobierno de México para ponerlo en práctica”.
(texto
completo)
Versión en audio .mp3
Sec. Spellings, Arqueólogo Felipe Solís, Director del Museo Nacional de Antropología, Emb. Garza | Los Intercambios Educativos Son de Nuestro Interés
Mutuo
México, D.F., 13 de junio de 2008 – Garza: “La educación
es uno de nuestros principales intereses mutuos – es un vínculo
directo y crucial con el futuro de ambas naciones a través
de los niños y jóvenes que serán nuestra
próxima generación de líderes. El día
de hoy tuve el gusto de acompañar a la Secretaria
de Educación de los Estados Unidos Margaret Spellings
en visitas a una escuela primaria y reuniones con funcionarios
de educación del gobierno mexicano”.
(texto
completo) |
Les Daremos Donde les Duele: en el Bolsillo
México, D.F., 12 de junio de 2008 – Garza: “La Secretaria
Adjunta de Seguridad Nacional para Inmigración y
Aduanas Julie Myers se reunió hoy con el Administrador
General de Aduanas Juan José Bravo en la Ciudad de
México para lanzar la nueva Unidad de Transparencia
Comercial, una operación bilateral y cooperativa. Esta Unidad de Transparencia Comercial, que será
operada por la Administración General de Aduanas
de México, ayudará a rastrear patrones de
comercio transfronterizo que sean indicio de lavado de dinero”.
(texto
completo)
Funcionarios
de México y Estados Unidos lanzan el programa Armas Cruzadas
México, D.F., 9 de junio de 2008 – Garza: “El día de hoy,
Julie Myers, Subsecretaria de Seguridad Interna para Inmigración
y Aduanas (ICE), se reunió en Houston con representantes de la
Procuraduría General, la Secretaría de Seguridad Pública
y la Administración General de Aduanas de México, para anunciar
la operación Armas Cruzadas. Esta operación tendrá
como meta identificar y frenar a organizaciones dedicadas al contrabando
de armas a través de la frontera mediante el intercambio mejorado
de información en tiempo real”. (texto
completo)
Autoridades Mexicanas Arrestan a Fugitivo Jon Savarino
Schillaci, Uno de los Diez Más Buscados
México, D.F., 6 de junio de 2008 – Garza: “Su aprehensión por autoridades
mexicanas y su transferencia a la custodia estadounidense
permitirá que ahora encare la justicia en los Estados
Unidos.... Una vez más México ha demostrado que
no será un refugio para criminales que busquen evadir
la justicia”. (texto
completo)
Mensaje del
Embajador Garza sobre la Iniciativa Mérida
México, D.F., 30 de mayo de 2008 – "Como saben,
en las últimas dos semanas, las dos cámaras del Congreso
de E.U. autorizaron iniciativas que incluyen presupuesto para ampliar
la cooperación Estados Unidos-México en la batalla contra
los cárteles de las drogas ilegales. Aunque queda mucho trabajo
por hacer en esta legislación, las mayorías tanto en la
Cámara de Diputados como en el Senado demostraron su fuerte consenso
de que México no debe enfrentar solo la amenaza que representan
estas organizaciones". (texto
completo)
El Presidente Bush Sanciona a Organizaciones de Narcotraficantes
México, D.F., 30 de mayo de 2008 – Garza: “El
Presidente Bush identificó a cuatro individuos y
tres agrupaciones, incluyendo a Marcos Arturo Beltrán
Leyva y la organización de los Beltrán Leyva,
como sujetos de sanción bajo la Ley de Designación
de Cabecillas Extranjeros del Narcotráfico. Esta
acción acentúa la determinación de
los Estados Unidos de hacer todo lo posible para perseguir
a los narcotraficantes, socavar sus operaciones y terminar
con el sufrimiento que el comercio de drogas ilícitas
lleva a los estadounidenses y a otras personas alrededor
del mundo”. (texto
completo)
El Embajador Garza Conmemora el Día de los Caídos
México, D.F., 26 de mayo de 2008 – Al hablar
en la ceremonia anual del Día de los Caídos,
la cual se llevó a cabo hoy en el Cementerio Nacional
de Estados Unidos en la Ciudad de México, el Embajador
Garza pidió a todos los estadounidenses que recuerden
a aquellos que dieron sus vidas al servicio de su país
y por las libertades que todo ser humano anhela. (texto
completo)
Embajada Premia a Empresa Mexicana por Contribuciones
al Comercio
México, D.F., 23 de mayo de 2008 – La Ministra
Consejera de Asuntos Comerciales de la Embajada de Estados
Unidos, Karen L. Zens, presentó el premio “Certificado
de Logro en Comercio Internacional” del Departamento
de Comercio de E.U. al Grupo Industrial SECNER, S.A. de
C.V. (texto
completo)
La Iniciativa Mérida Continúa Avanzando
México, D.F., 22 de mayo de 2008 – Garza: “Hoy el
Senado de los Estados Unidos aprobó un proyecto de
ley de presupuesto suplementario donde están incluidos
los fondos para la Iniciativa Mérida. Éste
es otro paso adelante para este importante programa con
el fin de reforzar la cooperación entre los Estados
Unidos y México en la lucha contra el tráfico
de drogas y el crimen organizado que afectan a ambas naciones.
Sin embargo, aún no termina el proceso”. (texto
completo)
Designación de las Representaciones de EUA en Matamoros,
Nuevo Laredo y Hermosillo como Consulados Generales
México, D.F., 22 de mayo de 2008 – Garza: “Tengo la convicción de que este cambio es
necesario y más que oportuno. La designación
permitirá que los ahora consulados generales sirvan
mejor a los ciudadanos estadounidenses que residan o estén
de visita por turismo o negocios en sus respectivas jurisdicciones,
al igual que a los mexicanos que soliciten asistencia con
sus visas o asuntos comerciales”. (texto
completo)
Día de Solidaridad con el Pueblo de Cuba
Artículo del Embajador Garza publicado por Grupo Reforma el 21 de mayo de
2008: "Hoy, 21 de mayo, el gobierno de los Estados Unidos se une
en solidaridad con el pueblo cubano, en especial con los
presos de conciencia que continúan encarcelados en
la isla. Los cubanos necesitan saber que cuentan con el
apoyo internacional en su lucha por la libertad y los derechos
humanos, de la misma manera que antes lo tuvieron los pueblos
de Europa Central. Esperamos que el pueblo de México
también se una en solidaridad con el pueblo de Cuba,
que continúa luchando por su derecho a ser libre". (texto
completo)
• Declaraciones del Presidente Bush sobre Cuba
• Hoja Informativa de la Casa Blanca: La promoción de la democracia en Cuba
Avances Importantes en la Iniciativa Mérida
México, D.F., 16 de mayo de 2008 – Garza: “Los Estados Unidos tienen la responsabilidad
de apuntalar los esfuerzos de México por golpear
duro a los cárteles de las drogas, de la misma manera
que perseveramos en nuestro combate a los narcotraficantes
y la drogadicción en los Estados Unidos. Yo continúo
urgiendo a la Cámara y al Senado a que avancen hacia
su aprobación”. (texto
completo)
Día de Remembranza de los Oficiales de la Paz Caídos
México, D.F., 15 de mayo de 2008 – Garza: “México ha perdido demasiados héroes
en la lucha contra los criminales y los cárteles
de droga. Hoy tenemos la bandera a media hasta en su honor,
y en honor de sus colegas que mantienen la ley y el orden
en los Estados Unidos y en todo el mundo. Estos valientes
hombres y mujeres nos inspiran con su sacrificio y compromiso
de mantener a las sociedades libres, pacíficas y
democráticas”. (texto
completo)
Condolencias e Indignación por la Muerte de Edgar
Eusebio Millán Gómez de la PFP
México, D.F., 8 de mayo de 2008 – Garza: “En el curso de
los últimos cuatro días en que he estado en
Washington, he conversado con el Presidente Bush, con congresistas,
con senadores y funcionarios de la rama ejecutiva, y he
compartido personalmente con dirigentes de ambos partidos
las innumerables reseñas de valentía de parte
de oficiales mexicanos contra el crimen organizado. Insté
a nuestros legisladores a que aprueben la Iniciativa Mérida,
a la que considero un elemento crucial para ampliar nuestra
lucha conjunta contra esos criminales”. (texto
completo)
La Prensa de México en la Mira en el Día
Mundial de la Libertad de Prensa
Artículo del Embajador Garza publicado por Grupo Reforma el 3 de mayo de
2008: "Al tiempo que México avanza en su meta de acabar
con la impunidad de los narcocriminales, pidamos también
un fin a la impunidad de la violencia contra los periodistas,
investigaciones a fondo en los casos de Brad Will y de los
demás que han perdido sus vidas protegiendo nuestras
libertades, así como mejores tiempos para los periodistas
en México". (texto
completo)
Embajador Garza Ofrece Sus Condolencias a Familia de Roberto
Velasco Bravo
México, D.F., 2 de mayo de 2008 – Garza: “Me entristece el brutal
asesinato, ocurrido anoche, del Sr. Roberto Velasco Bravo, Director
de Investigaciones contra el Crimen Organizado.... En nombre
de la representación diplomática de los Estados
Unidos en México, ofrezco mis más sinceras condolencias
a la familia, colegas y amigos del Señor Velasco... Espero,
sinceramente, que los responsables de este terrible crimen sean
prontamente arrestados y llevados ante la justicia”. (texto
completo)
|
