Responsabilidades de la Sección de Derechos en Razón a Discapacidad

linea horizontal

 

Coacción

La Sección ejecuta las responsabilidades de coacción del Departamento de Justicia bajo los Títulos I, II y III de la ADA. Las responsabilidades de la Sección son en cierta manera diferentes bajo cada uno de los títulos de la ADA. Según el Título I (empleo), la Sección es la única entidad del gobierno con autoridad para iniciar un litigio contra empleadores del gobierno estatal y local. Según los Títulos II (gobierno estatal y local) y III (empresas privadas y prestadores de servicios sociales sin fines de lucro), la Sección investiga denuncias y lleva a cabo revisiones de coacción. La Sección puede iniciar litigios en cuestiones del Título II que surjan a raíz de sus propias investigaciones o de remisiones de otras agencias federales. La Sección también puede intervenir en demandas en curso correspondientes al Título II entabladas por partes del sector privado. Según el Título III, la Sección inicia litigios en casos que incluyen entidades privadas (establecimientos públicos, establecimientos comerciales y ciertas entidades de certificación profesional y licencias) en los que existe un patrón o una práctica de discriminación o discriminación relativa a una cuestión de importancia pública general.

La ADA insta específicamente al uso de métodos para la Resolución Alternativa de Disputas (ADR), incluida la mediación, a fin de solucionar disputas relativas a la ADA que surjan. Desde 1994, la Sección ha promovido el uso de la ADR mediante el respaldo a un proyecto para suministrar servicios de mediación a fin de resolver las denuncias relativas a la ADA presentadas ante la Sección. La información sobre este programa aparece en el Informe de situación trimestral y en la sección de mediación de la Página principal de la ADA.

 

Certificación de la ADA de requisitos de accesibilidad estatales y locales

La Sección responde a solicitudes de certificación de los gobiernos estatales y locales de que sus requisitos de accesibilidad para edificios e instalaciones recién construidas y alteradas satisfacen o exceden las Normas de la ADA para diseño accesible. Según autorización de la Sección 308 de ADA, la certificación preserva la función tradicional de los funcionarios estatales y locales en la ejecución de reglamentos para la construcción, al tiempo que promueve el objetivo federal de garantizar niveles más uniformes de accesibilidad para ciudadanos discapacitados en el país. Una vez que un código de accesibilidad estatal o local se certifica como equivalente a las Normas de la ADA, la inspección local de funcionarios de códigos de construcción puede mejorar la coacción de la ADA haciendo cumplir los requisitos de códigos certificados. Encontrará una discusión detallada de la importancia de la obtención de la certificación de equivalencia y el proceso de certificación de la ADA en la Página principal de la ADA bajo Requisitos de certificación de accesibilidad estatal y local de la ADA.

 

Reglamentos y coordinación

La Sección formula reglamentos para la coacción según los Títulos II y III de la ADA. De acuerdo con el reglamento del Título II (28 C.F.R. § 35.190 (a)) y la Orden del ejecutivo 12250, la Sección también coordina la coacción federal del Título II de la ADA, la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación y otros estatutos federales que prohíben la discriminación por discapacidad en programas receptores de asistencia financiera federal.

Del mismo modo, la Sección coordina la asistencia técnica de la ADA a todo el gobierno, por ejemplo, al presidir un Comité Coordinador de Asistencia Técnica de la ADA y al llevar a cabo revisiones legales y técnicas de materiales creados por otras agencias.

Por otra parte, la Sección representa al Secretario de Justicia de los Estados Unidos en su función legal como miembro de la Junta sobre Coacción de las Barreras Arquitectónicas y de Transporte de Estados Unidos (Junta de acceso). En tal capacidad, la Sección no sólo participa en la formulación ininterrumpida de las pautas de accesibilidad de la ADA para entidades sujetas a los reglamentos del Departamento, sino que también participa en la elaboración de pautas de la ADA para el transporte accesible y pautas aplicables a edificios federales contempladas en la Ley de Barreras Arquitectónicas (ABA).

 

Asistencia técnica

El Programa de asistencia técnica, decretado en la sección 506 de la ADA, promueve la coacción con la ADA mediante el suministro de información gratuita y asistencia a empresas, gobiernos estatales y locales, personas discapacitadas y el público en general.

La Sección cuenta con una línea de información de la ADA sin costo que recibe más de 100,000 llamadas por año. El personal de la Línea de información de la ADA responde preguntas sobre la ADA durante horas de oficina y es principalmente responsable de cumplir con la obligación de la Sección según la Ley de imparcialidad en la coacción normativa para pequeñas empresas de 1996 de responder a consultas sobre la ADA de pequeñas empresas.

Mediante su programa de asistencia técnica, la Sección también formula y divulga publicaciones de la ADA; ofrece capacitación con respecto a la ADA en reuniones nacionales y lleva a cabo actividades de extensión dirigidas a audiencias extensas específicas que han incluido alcaldes, cámaras de comercio locales y millones de empresas. La Sección produce una gama de documentos sobre asistencia técnica, incluidos Manuales de asistencia técnica con actualizaciones; "ADA-TA", una serie sobre asistencia técnica dirigida a empresas, gobiernos estatales y locales y arquitectos, la "Guía de la ADA para pequeñas empresas" (The ADA Guide for Small Businesses), así como otros documentos que detallan maneras eficientes de cumplir con la ADA; publicaciones con respuestas y dudas que abordan temas específicos y otros materiales. Mediante actividades de extensión y divulgación, la Sección llega a más de 7 millones de personas al año.

El programa de asistencia técnica crea y mantiene el sitio Web sobre la ADA de la Sección que incluye la Página principal de la ADA, la cual suministra acceso a los estatutos de la ADA, los reglamentos, (incluidas las Normas de diseño accesible de la ADA), información sobre coacción, incluidos convenios y decretos consensuales y avisos sobre nuevos reglamentos y reglamentos propuestos. El sitio contiene todo el material sobre asistencia técnica de la Sección disponible para consulta o descarga. La Página principal de la ADA también ofrece enlaces para búsquedas de comunicados de prensa del Departamento de Justicia e información sobre la ADA, matrices de política y demás información disponible mediante la sala de lectura electrónica de la Ley de Libertad de Información (FOIA) de la División.

linea horizontal

Página principal de la Sección de Derechos en Razón a Discapacidad

 

 

Revisado el 12 de enero de 2004