Skip to main content
Skip to sub-navigation
About USAID Our Work Locations Policy Press Business Careers Stripes Graphic USAID Home
USAID: From The American People Telling our Story Daniel Nunez, president of the Cattle Raising Commission of Nicaragua, tends to his
Telling Our Story
Home »
Submit a story »
Calendars »
FAQs »
About »
Stories by Region
Asia »
Europe & and Eurasia »
Latin America & the Carribean »
Middle East »
Sub-Saharan Africa »

 

Guatemala
USAID Information:
External Links:

Bolivia - A botanist inspects a tree trunk in a protected national forest  ...  Click for more stories...
Click for more stories
from Latin America and the Caribbean
Search
Search by topic or keyword
Advanced Search

 

Photo & Caption

Se sanan las heridas de las comunidades más lastimadas

Una comunidad rural maya organizó una ceremonia funeraria para sus seres amados cuyos restos se colocaron en pequeños ataúdes de pino antes de ser sepultados dignamente.
Photo: USAID

Una comunidad rural maya organizó una ceremonia funeraria para sus seres amados cuyos restos se colocaron en pequeños ataúdes de pino antes de ser sepultados dignamente.

Hace veintidós años se masacró brutalmente a los hombres, mujeres y niños del altiplano guatemalteco en un genocidio que contó con el apoyo del Estado durante la larga guerra civil del país que duró más de tres décadas. Hoy, las comunidades finalmente han podido tomar acciones legales y declarar la existencia y ubicación de cementerios clandestinos—el primer paso en lograr que la Fundación de Antropología Forense de Guatemala (FAFG) exhume las tumbas colectivas. La FAFG es parte del programa DIGAP (Programa de Dignificación y Apoyo Psico social a las Víctimas de la Guerra), que proporciona servicios de salud mental a las comunidades beneficiadas por las exhumaciones, así como financiamiento para que se realicen las exhumaciones. UNDP, con financiamiento de USAID y el gobierno de Holanda, implementa el programa DIGAP.

A pesar de ser dolorosas, las exhumaciones son importantes para las comunidades. El proceso de exhumación e inhumación a menudo conlleva el cierre y el facultamiento que las personas necesitan para llevar una vida sana y productiva de nuevo. Los sobrevivientes pueden identificar los restos de sus seres amados y prepararlos para el enterramiento adecuado. Después del re-entierro, es común que las comunidades reclamen mejores servicios de salud, clases de alfabetización, oportunidades de generación de ingresos y otros servicios.

La contribución de USAID al DIGAP le permite a la FAFG y a otras organizaciones de derechos humanos realizar 60-70 exhumaciones y procesos de salud mental cada año. A pesar de las amenazas de muerte al director y personal de la FAFG, el programa continúa excediendo sus metas y es uno de los más exitosos proyectos de salud mental y de reconciliación de su clase.

Print-friendly version of this page (418kb - PDF)

Click here for high-res photo

Back to Top ^

Tue, 11 Apr 2006 13:17:57 -0500
Star