THIS SEARCH     THIS DOCUMENT     GO TO
Next Hit        Forward           New Bills Search
Prev Hit        Back              HomePage
Hit List        Best Sections     Help
                Contents Display   

Final version (Enrolled Bill) as passed by both Houses. There are 3 other versions of this bill.
GPO's PDF DisplayCongressional Record ReferencesBill Summary & StatusPrinter Friendly Display - 1,913 bytes.[Help]

Making further continuing appropriations for the fiscal year 2002, and for other purposes. (Enrolled as Agreed to or Passed by Both House and Senate)

--H.J.Res.68--

H.J.Res.68

One Hundred Seventh Congress

of the

United States of America

AT THE FIRST SESSION

Begun and held at the City of Washington on Wednesday,

the third day of January, two thousand and one

Joint Resolution

Making further continuing appropriations for the fiscal year 2002, and for other purposes.

    Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Public Law 107-44 is amended by striking `October 16, 2001' in section 107(c) and inserting in lieu thereof `October 23, 2001'; by adding the following before the semicolon in section 101(b)(1) `: Provided, That the rate for operations of the Defense Health Program may exceed the current rate as may be necessary to fund a pro rata share of the program expansion authorized by section 712(a) of the Floyd D. Spence National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2001 (Public Law 106-398)'; by striking section 115 and adding the following:

    `SEC. 115. Notwithstanding the dates specified in section 7 of the Export-Import Bank Act of 1945 (12 U.S.C. 635f) and section 1(c) of Public Law 103-428, the Export-Import Bank of the United States shall continue to exercise its functions in connection with and in furtherance of its objects and purposes through the date specified in section 107(c) of this joint resolution.'; and adding the following new section:

    `SEC. 123. Notwithstanding section 107, funds shall be available and obligations for mandatory payments due on or about November 1, 2001, may continue to be made.'.

Speaker of the House of Representatives.

Vice President of the United States and

President of the Senate.