Department of Health and Human Services - www.hhs.gov
Department of Health and Human Services - www.hhs.gov
healthfinder.gov - A Service of the National Health Information Center, U.S. Department of Health and Human Services

 
Ayuda | Sobre healthfinder.gov | English

Página de Entrada > Español > Ayuda > ¿Primera Visita?

Bienvenido a healthfinder.gov.

Si ésta es su primera visita a nuestra sección de healthfinder.govespanol, tome su tiempo para examinar nuestro nuevo sitio electrónico. Si usted ha visitado nuestro sitio anteriormente, podrá darse cuenta que ahora le ofrecemos noticias de actualidad y que tiene la opción de ingresar a nuestro sitio electrónico y leer las noticias completas o de subscribirse al servicio de noticias por correo electrónico. Esperamos que tanto los visitantes nuevos como los antiguos se beneficien de nuestras dos nuevas secciones de información: una sobre enfermedades, trastornos y lesiones y la otra sobre procedimientos médicos (quirúrgicos y de diagnóstico).

En cada una de las páginas de la sección en español, usted verá:

  • En el tope de la página el logo de healthfinder.gov. Este logo aparecerá en todos las páginas de este sitio.
  • También en la parte superior de cada página verá un recuadro de texto que dice
    búsqeda: 
  • Debajo del recuadro de búsqueda, usted verá enlaces que le llevarán a ayuda y sobre healthfinder.gov
  • En la página de entrada de la sección en español , usted puede hacer un click sobre uno de los temas seleccionados.
  • Una lista de temas que va de la A a la Z y las instrucciones correspondientes.
    A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V 
    • Elija una letra de la lista anterior para ver los temas que comienzan con esa letra.
    • Después elija un tema para buscar la información relacionada con ese asunto. Tal vez tenga que desplazarse hacia abajo en la pantalla para poder ver todos los temas disponibles.

  • En la parte inferior de cada página, verá los enlaces al derecho de personas con discapacidades para tener acceso a la información (accesibilidad), a la política de privacidad, y al descargo de responsabilidad.

Cómo encontrar su camino a través de esta página Web

 

  • Mientras navega por el sitio, la línea de título de cada página le indicará donde está y de donde viene. Por ejemplo, en esta página, la línea del título es:
    Pagina de Entrada > Espanol
    >
    Ayuda > Consejos para la Busqueda   
    Usted puede hacer un clic en ayuda para regresar a la página principal de ayuda o puede escoger página de entrada.
  • Cuando está realizando una búsqueda, puede ver una línea de título como la siguiente:
    Pagina de Entrada > Espanol > Todos los TemasL > Lesion de la Espalda
    Usted puede seleccionar cualquier parte de la línea de título que tenga un enlace, para regresar rápidamente a una página anterior.

Sobre los resultados de la búsqueda:

  • Para una explicación sobre las páginas de los resultados de la búsqueda, vea consejos para realizar la búsqueda.

Para salir de healthfinder.gov

  • healthfinder.gov es una guía de información confiable sobre la salud proveniente de agencias gubernamentales, asociaciones sin fines de lucro y profesionales, organizaciones de pacientes y universidades. Proporciona enlaces a sitios Web que han sido cuidadosamente revisados. Cuando usted selecciona un enlace a los recursos del Internet o a una organización, usted sale del sitio de healthfinder.gov.
  • El logo de healthfinder.gov se encuentra en el tope de cada página de nuestro sitio. Si no ve el logo, significa que usted ha salido de healthfinder.gov y se encuentra en otro sitio Web.

healthfinder.gov logo USA dot Gov: The U.S. Government’s Official Web Portal
footer shadow