Washington – La directora del Servicio Nacional de Parques, Mary A. Bomar, otorgará hoy el premio Appleman-Judd-Lewis del 2007 a Monika Mayr, Edwin Colón y Rosie Pepito. La ceremonia de premiación, en homenaje a la excelencia en la administración de recursos culturales, tendrá lugar en Washington, D.C.
“Estoy sumamente orgullosa de estos tres dedicados profesionales del Servicio Nacional de Parques (National Park Service o NPS) y el trabajo que han hecho para conservar los recursos culturales de Estados Unidos”, dijo Bomar. “Sé que sus logros inspirarán a otros administradores de recursos culturales en todo el país a implementar programas innovadores similares”.
Monika Mayr es superintendente en el Vicksburg National Military Park en Mississippi, donde su activo liderazgo e inspiración dieron lugar a proyectos importantes para conservar y dar a conocer los recursos culturales relacionados con la batalla de la Guerra Civil que tuvo lugar en Vicksburg. Bajo la dirección de Mayr, el parque realizó importantes actualizaciones de documentos de planificación en respuesta a asuntos relacionados con recursos culturales surgidos de la expansión de límites y restauración del campo de batalla. Promovió el desarrollo de nuevos programas explicativos sobre la Guerra Civil que ofrecen una visión más amplia y que incluyen a personas de diversas culturas, en particular las perspectivas de civiles y afroamericanos. Mayr promovió activamente la participación de miembros de la comunidad y organizaciones interesadas para asegurar la protección de recursos.
Edwin Colón es administrador de las instalaciones del Sitio Histórico Nacional de San Juan en Puerto Rico, donde hace uso de sus 25 años de experiencia en la administración de instalaciones en parques para la conservación las mayores fortificaciones españolas de mampostería en el Nuevo Mundo. Colón realizó extensas pruebas con diversos materiales para replicar las técnicas tradicionales de mampostería con cal utilizadas por los españoles a comienzos del siglo XVI. Su pericia sirvió de base para el Laboratorio y Taller sobre la Cal en el Sitio Histórico Nacional de San Juan, donde albañiles y artesanos desempeñan una función muy importante en la restauración y conservación del parque. Diversas instituciones de conservación de todo el mundo le consultan como autoridad en técnicas tradicionales de cal.
Rosie Pepito es directora de recursos culturales en Lake Mead National Recreation Area, donde dirige proyectos de conservación para varias agencias en Lake Mead, el monumento nacional Grand Canyon-Parashant, el Centro de Recursos Sumergidos (Submerged Resources Center) del NPS, como también dependencias de colaboradores en todo el sur de Nevada. Pepito desempeñó un papel decisivo en la creación de un programa de recursos culturales para Parashant que ya ha realizado un inventario de más de 5,000 acres y documentado más de 100 sitios arqueológicos y tres recintos históricos. Trabajó con la Southern Nevada Agency Partnership –un grupo de cinco agencias federales– de forma muy hábil y tenaz para obtener fondos a fin de abordar necesidades de forma interinstitucional. Tiene una gran capacidad de generar apoyo para recursos culturales entre las agencias y divisiones, a menudo acude a ayudar a otros parques y aporta soluciones creativas a los problemas que enfrentan la conservación y administración de recursos culturales del NPS.
El premio Appleman-Judd-Lewis se instituyó en 1970. Lleva los nombres de tres empleados veteranos muy respetados del National Park Service: el historiador Roy E. Appleman, el arquitecto histórico Henry A. Judd y el conservador Ralph H. Lewis.