14 agosto 2008

Rice urge a Rusia que detenga operaciones militares en Georgia

Secretaria de Estado viaja a Francia y Georgia

El presidente Bush, al centro con la secretaria de Estado Rice y el secretario de Defensa Gates.
El presidente Bush, al centro con la secretaria de Estado Rice y el secretario de Defensa Gates.

Washington – La secretaria de Estado de Estados Unidos., Condoleezza Rice, dice que Rusia inmediatamente debe poner fin a sus operaciones militares en Georgia tal como lo convino en un acuerdo de cese de hostilidades elaborado por la Unión Europea hace tan sólo unos días.

“No estamos en 1968, en la invasión de Checoslovaquia, cuando Rusia podía amenazar a un país vecino, ocupar una capital, derrocar a un gobierno, y marcharse. Las cosas han cambiado”, dijo Rice durante una rueda de prensa que tuvo lugar en el Departamento de Estado el 13 de agosto.

Los rusos deben respetar el inicio de las acciones de ayuda humanitaria militar estadounidense que comenzarán dentro de poco, agregó Rice, pocas horas antes de viajar en misión diplomática con destino a Francia y después a Georgia.

En una sesión informativa anterior, ese mismo día, el presidente Bush anunció que enviaba a Rice a París para mantener consultas con el gobierno francés acerca del acuerdo del alto el fuego que había concertado con los rusos, y a continuación a Tbilisi, la capital de Georgia, para comunicar el apoyo constante de Estados Unidos. El ministro de Relaciones Exteriores francés Bernard Kouchner, actuando en nombre de la Unión Europea, y el ministro de Relaciones Exteriores finlandés Alexander Stubb, actuando en nombre de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE), viajaron a Tbilisi y Moscú para tratar de concretar un acuerdo de alto el fuego.

Bush ordenó también al secretario de Defensa Robert Gates a que inicie los preparativos para enviar una misión humanitaria a Georgia, por aire y por mar, dirigida por las fuerzas armadas estadounidenses.

Rice advirtió a Rusia que el incumplimiento del acuerdo del alto el fuego en Georgia “solo serviría para profundizar la sensación cada vez mayor de que Rusia no se comporta como el socio internacional que dice querer ser”.

Rice informó, además, que acababa de hablar con el presidente de Georgia Mikheil Saakashvili y que éste había agradecido las declaraciones de Bush y el plan para enviar ayuda humanitaria.

Desde el principio, dijo Rice, los problemas relacionados con las regiones separatistas de Osetia del Sur y Abjasia, se podían haber resuelto pacíficamente sin recurrir a una invasión. Los enfrentamientos comenzaron el 7 de agosto en Osetia del Sur y escalaron a más cuando las tropas de combate rusas entraron en Georgia.

La acción de Rusia se extendió más allá del esfuerzo para proteger a sus tropas y soldados de mantenimiento de la paz, dijo.

“Rusia participó en actividades que no sería posible relacionar tan sólo con la crisis en Osetia del Sur”, dijo. “El ataque contra objetivos de la población civil y objetivos fuera de la zona del conflicto, algunos de los cuales tienen usos civiles, las actividades que tuvieron lugar en la ciudad de Gori, las actividades en la ciudad de Poti, la destrucción de la infraestructura georgiana, no son precisamente medidas relacionadas con Osetia del Sur”, sostuvo.

Respond to this page Díganos qué opina de este artículo.

       La Oficina de Programas de Información Internacional produce y mantiene este sitio.
       La inclusión de otras direcciones de Internet no debe interpretarse como una aprobación de las opiniones contenidas en las mismas.