Salte directamente a búsqueda Salte directamente a contenido del sitio

Índice A-Z

  1. A
  2. B
  3. C
  4. D
  5. E
  6. F
  7. G
  8. H
  9. I
  10. J
  11. K
  12. L
  13. M
  14. N
  15. Ñ
  16. O
  17. P
  18. Q
  19. R
  20. S
  21. T
  22. U
  23. V
  24. W
  25. X
  26. Y
  27. Z

Tamaño del texto:

Los CDC trabajan en asociación con la EPA para proteger el abastecimiento de agua del país

Publicado el 26 de junio de 2008
Versión en español publicada el 2 de julio de 2008

La directora de los CDC, Dra. Julie Gerberding y el administrador adjunto de la oficina del agua de la EPA, Benjamin Grumbles.
La directora de los CDC, doctora Julie Gerberding, suscribe la primera asociación con WaterSense, un acuerdo de alcance federal con la EPA. (Cortesía de la EPA, Región 4)

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) recientemente se convirtieron en la primera agencia federal en unirse a la campaña WaterSense de la Agencia de Protección Ambiental (EPA) para proteger el futuro abastecimiento de agua del país mediante la promoción y el mejoramiento de los servicios y productos que se ofrecen en el mercado para el uso eficiente del agua.

La directora de los CDC, Julie L. Gerberding, MD, MPH, y el administrador adjunto de la oficina de agua de la EPA, Benjamin H. Grumbles, firmaron un acuerdo el 9 de junio del 2008 durante la Conferencia Anual de la Asociación Estadounidense de Obras Hidráulicas (American Water Works Association Annual conference) en Atlanta.

"Los CDC mantienen firme su compromiso de crear un medio ambiente ecológico y sostenible y la conservación del agua es un componente importante para lograrlo", expresó Gerberding. "Al firmar este acuerdo, los CDC estamos demostrando que queremos guiar a otros y continuaremos haciéndolo así".

Desde hace tiempo los CDC han sido un líder federal en la conservación del agua, sostuvo Gerberding. Con este acuerdo la agencia da un paso más hacia el compromiso de la conservación del agua.

"Los CDC están definitivamente comprometidos con la conservación del agua" declaró Liz York, directora interina de Programas Sostenibles. "En nuestros edificios utilizamos artefactos y tecnología que conservan el agua y también hemos modernizado muchos de los existentes. La asociación con WaterSense ejemplifica y fortalece nuestro compromiso y nos permite continuar promoviendo la importancia de contar con agua limpia y confiable como parte de nuestra misión de velar por la salud".

La EPA lanzó el programa WaterSense en el 2006 para incentivar un uso del agua más eficaz en las casas y ahora, en los establecimientos federales. Esta asociación voluntaria promueve el uso racional del agua y la demanda del mercado de productos y servicios que proporcionen un buen rendimiento del agua y alivien la carga en los sistemas de agua y del medio ambiente. WaterSense sigue el ejemplo del programa ENERGY STAR que tuvo éxitos en la promoción de productos para el buen rendimiento de la electricidad.

El programa WaterSense es la respuesta a la encuesta del 2003 de la Oficina de Contabilidad del Gobierno que puso en relieve la necesidad de establecer una ética nacional para el rendimiento del agua. Esta encuesta determinó que 36 estados anticipaban escasez de agua a nivel local, regional y estatal para el 2013, incluso sin haber sequía. La administración del abastecimiento de agua de la nación es una preocupación cada vez más grande para las comunidades de todo el país.

Como socio oficial y promocional de WaterSense, los CDC se unen a un equipo de 270 agencias gubernamentales locales y estatales, organizaciones sin fines de lucro y de servicio público de todo el país que promueven el concepto de rendimiento y prácticas para el ahorro del agua y productos de la marca WaterSense. Los productos de esta marca, que incluyen inodoros y grifos, son por lo menos un 20% más eficaces que los disponibles en el mercado. WaterSense también ofrece programas de certificación para los profesionales en irrigación para incentivarlos a colaborar con el rendimiento del agua en la jardinería ornamental.

El manejo del agua es una preocupación cada vez mayor en los Estados Unidos. Las comunidades de todo el país están comenzando a enfrentar retos en cuanto al abastecimiento y la infraestructura del agua que podrían en gran medida afectar la salud pública.

Esta página fue revisada el 3 de julio de 2008
Esta página fue actualizada el 3 de julio de 2008
Versión en español aprobada por CDC Multilingual Services - Order #5511
Fuente del contenido: Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades
El contenido es propiedad de: Centro Nacional de Marketing en Salud
El URL de esta página es: www.cdc.gov/spanish/noticias/EPA.html

Gente, Segura, Saludable
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades,
1600 Clifton Rd, Atlanta, GA 30333, U.S.A.
Conmutador: (404) 639-3311 / Preguntas del público: (404) 639-3534 / (800) 311-3435