Skip to content
Seguro Social en línea
Publicaciones electrónicas
Portada–Español Logo del Seguro Social: conexión a la portada del Seguro Social en línea

Informes mensuales de salarios y Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) para talleres de trabajo protegidos

SSA Publication No. 05-10502 (Monthly Wage Reporting And Supplemental Security Income (SSI) For Sheltered Workshops), April 2007, ICN 470101 (para verlo en pdf)Para obtener Adobe Acrobat Reader — (In English)

 

El programa de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI, sus siglas en inglés) es basado en las necesidades económicas de personas que están incapacitadas, o son ciegas o envejecientes. La cantidad que una persona recibe está basada, en parte, en sus ingresos. Usted nos puede ayudar a que los beneficiarios de SSI que trabajan en talleres de trabajo protegidos reciban sus beneficios a tiempo y en la cantidad correcta, al participar en el programa de informes electrónicos mensuales de salarios.

Cada mes necesitamos verificar el ingreso de las personas que trabajan en talleres de trabajo protegidos y reciben SSI. Para asegurar que hacemos los pagos correctos, necesitamos esta información tan pronto se cierre la nómina del fin del mes. También necesitamos saber si el beneficiario comienza o deja de trabajar. El informar los salarios mensualmente es una manera fácil y segura de verificar los salarios—y todos se benefician.

 
 

Se beneficia

  • La persona que recibe SSI—los informes normales resultarán en pagos de SSI correctos y a tiempo, junto con cartas al beneficiario que les informan de cualquier cambio en la cantidad de los beneficios.

  • El taller de trabajo—es fácil y rápido enviar la información de nomina por medios electrónicos. Los avisos sobre los pagos correctos y a tiempo podrían resultar en más tiempo para sus empleados. Así pueden dedicarse a otras tareas importantes.

  • El Seguro Social—nuestra meta es hacer pagos en la cantidad correcta y a tiempo. Los informes de nómina automatizados nos ayudan a alcanzar esta meta.

[Regresar al principio]

 
 

Requisitos técnicos

Para automatizar los informes mensuales de salarios, necesitamos un expediente electrónico simple que contenga el nombre de la persona que recibe SSI, su número de Seguro Social y la cantidad del salario (junto con los gastos relacionados con la incapacidad necesarios para trabajar, si hay).

Trabajaremos con sus empleados para encontrar la manera más fácil para que usted extraiga la información salarial que necesitamos de su nómina existente. De esta manera, usted se une a los otros talleres de trabajo protegidos que ya informan los salarios electrónicamente cada mes.

[Regresar al principio]

 
 

Períodos de tiempo

Comuníquese con nosotros para programar una reunión para hablar de los informes electrónicos de salarios. Sería de gran ayuda que, durante la reunión, estuvieran presentes una persona de la gerencia y alguien que conoce el procesamiento de data y la nómina del taller.

Después de establecer el método más conveniente, podemos comenzar a procesar sus informes mensuales tan pronto como sean transmitidos. Para asegurar que el proceso se lleva a cabo a tiempo, debe enviarnos los expedientes electrónicos tan pronto como cierre la nómina al final del mes o a no más tardar del día 10 del mes siguiente. Por ejemplo, debemos recibir todos los informes para el mes de enero a no más tardar del 10 de febrero.

[Regresar al principio]

 
 

Cómo comunicarse con el Seguro Social

Para informarse mejor y obtener copias de nuestras publicaciones, visite nuestro sitio de Internet en www.segurosocial.gov/espanol o llame a nuestro número gratis, 1-800-772-1213. (Si es sordo o tiene problemas de audición, marque nuestro número TTY, 1-800-325-0778.) Podemos contestar preguntas específicas de lunes a viernes, desde las 7 a.m. hasta las 7 p.m. También ofrecemos información telefónica automatizada las 24 horas al día.

Proveemos servicios de intérprete gratis para ayudarle con sus trámites de Seguro Social. Estos servicios están disponibles tanto por teléfono como en nuestras oficinas. Una vez se comunique con nuestro número gratis, 1-800-772-1213, oprima el 2 si desea el servicio en español y espere a que le atienda un representante.

Todas nuestras llamadas telefónicas son confidenciales. Como también queremos ofrecerle el servicio más cortés y correcto, es posible que un segundo representante escuche algunas llamadas.

[Regresar al principio]

 
 Conexión a FirstGovesp.gov: Portada del gobierno de los EE.UU. Confidencialidad | Normativa de la web y otra información (sólo en inglés) | Sitio de mapa (sólo en inglés)
Amplíe el Texto