Your browser doesn't support JavaScript. Please upgrade to a modern browser or enable JavaScript in your existing browser.
Skip Navigation U.S. Department of Health and Human Services www.hhs.gov
Agency for Healthcare Research Quality www.ahrq.gov
www.ahrq.gov

Dejar de fumar le ayuda a sanar más rápido

Su visita al hospital es una excelente ocasión para dejar de fumar


Seleccione al archivo PDF File (38 KB). PDF Ayuda.



¿Por qué debo dejar de fumar ahora?

Fumar puede retardar su recuperación de cirugías y enfermedades. También puede retardar la cicatrización de los huesos y heridas.

En todos los hospitales de los Estados Unidos está prohibido fumar. Se le dirá que NO fume durante su estadía en el hospital—¡ahora es una excelente ocasión para dejar de fumar!

¿Cómo dejo de fumar en el hospital?

Converse con su doctor o con otro empleado del hospital respecto a un plan para dejar de fumar. Pida ayuda ahora mismo.

Su doctor puede darle medicamentos para ayudarle a manejar la abstinencia mientras esté en el hospital y después de su estadía.

Consejos útiles para mantenerse sin fumar

Pídales apoyo a sus amistades y familiares.

Continúe con su plan de dejar de fumar después de su estancia en el hospital.

Asegúrese de que salga del hospital con las medicinas o recetas médicas correctas.

Si "se descuida" y fuma, no se dé por vencido. Fije una nueva fecha para regresar al buen camino.

Para solicitar ayuda respecto a dejar de fumar, llame gratuitamente a la llame el Quitline nacional (the National Quitline): 1-877-44U-QUIT.

U.S. Department of Health and Human Services
Public Health Service

Current as of July 2003


Internet Citation:

Dejar de fumar le ayuda a sanar más rápido. Su visita al hospital es una excelente ocasión para dejar de fumar. July 2003. U.S. Public Health Service. Agency for Healthcare Research and Quality. http://www.ahrq.gov/consumer/tobacco/hospitalsp.htm


 

AHRQ Advancing Excellence in Health Care