Agencia federal encargada del diseño de accesibilidad
El Consejo de Acceso es una agencia federal independiente comprometida con el diseño de servicios accesibles a personas con discapacidades. El Consejo fue creado en 1973 para asegurar el acceso a instalaciones creadas con fondos federales y ahora es una fuente líder de información sobre el diseño de accesibilidad a través del desarrollo de normas generales y estándares. Opera con más de 30 personas y un consejo regulador de representantes de los departamentos federales y miembros del público que son nombrados por el Presidente.
1331 F Street NW, Suite 1000
Washington, DC 20004-1111
www.access-board.gov
e-mail: info@access-board.gov
800 872-2253 (v)
fax: 202 272-0081
Para las personas que llaman por teletipo: por favor llame al Servicio de Retransmisión Federal a1-800-845-6136. Dígale a la operadora que está llamando al Consejo de Acceso de los Estados Unidos y proporcione el número del teléfono del mensaje de voz indicado arriba. Usted será conectado al Consejo de Acceso a través de un intérprete de español al inglés.
Normas generales y estándares
El Consejo desarrolla y mantiene normas generales y estándares de accesibilidad para:
Los requisitos de diseño se usan para dar cumplimiento a diferentes leyes, incluyendo la tan importante Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés.)
Instalaciones
Las normas generales del Consejo incluyen una amplia gama de instalaciones del sector público y privado. Manejan el acceso en las nuevas construcciones y modificaciones a las mismas y proporcionan especificaciones detalladas sobre rampas, elevadores, sanitarios, bebederos, alarmas contra incendio, señales y otros elementos de la construcción. Las normas generales de accesibilidad de la ADA abarcan lugares para servicios públicos, instalaciones comerciales y edificaciones de gobiernos locales y estatales. El Consejo también tiene requisitos similares de acuerdo con la Ley de Barreras Arquitectónicas, que pide acceso a ciertas instalaciones diseñadas, construidas, alteradas o alquiladas con fondos federales.
Vehículos de transporte
Conforme a la ADA, el Consejo también tiene normas generales para diversos tipos de transporte público incluyendo autobuses, camionetas y vehículos ferroviarios, entre otros. Las normas generales especifican el nivel mínimo de acceso requerido para los vehículos nuevos y refabricados.
Tecnología electrónica y de información
La tecnología electrónica y de información proporcionada por el gobierno federal debe ser accesible de conformidad con la sección 508 de la Ley de Rehabilitación. Los estándares desarrollados por el Consejo se usan para hacer cumplir la ley y para ayudar a las agencias federales a asegurarse que los productos y tecnologías que proporcionan sean accesibles. Los estándares de la sección 508 del Consejo abarcan el hardware y software de los ordenadores, sitios web, sistemas telefónicos, máquinas de fax, copiadoras y tecnologías similares.
Telecomunicaciones
El acceso a los productos de telecomunicaciones está reglamentado por normas generales emitidas por el Consejo de conformidad con la Ley de Comunicaciones de 1996, que es una ley integral que modificó la reglamentación para la industria de telecomunicaciones. Estas normas generales cubren los dispositivos de telecomunicaciones por cable e inalámbricos, incluyendo teléfonos, teléfonos celulares, busca personas y máquinas de fax. Las normas generales también hacen referencia al equipo que los operadores usan para proporcionar los servicios.
Coordinación
El Consejo coordina en forma rutinaria sus actividades con grupos de códigos modelo y organizaciones que establecen estándares del sector privado. Dicha coordinación ayuda al Consejo a armonizar sus requerimientos con los códigos modelo de la construcción y los estándares industriales. También ha acrecentado la cobertura de accesibilidad mediante varios códigos y estándares.
Asistencia técnica
Si tiene preguntas sobre el diseño o especificaciones de accesibilidad de cualquiera de las normas generales o estándares, el Consejo puede brindarle asistencia técnica sobre sus criterios de diseño a través de su línea telefónica sin costo. Las preguntas también pueden enviarse vía fax, correo o correo electrónico.
Capacitación
El Consejo participa en una amplia variedad de programas de capacitación y conferencias que se realizan cada año en todo el país. Puede obtener información sobre los próximos eventos directamente del Consejo así como de su sitio web. Para programar un evento de capacitación, comuníquese con el Consejo.
Publicaciones
Puede disponer de copias de todas las normas generales y estándares del Consejo sin costo a través de su sitio web. El Consejo también publica muchos materiales de asesoramiento sobre los requisitos de diseño y otros aspectos de diseño de accesibilidad. Las publicaciones del consejo están disponibles en una variedad de formatos accesibles.
Investigación
El Consejo financia la investigación de varios aspectos de accesibilidad en relación con la arquitectura, las comunicaciones y el transporte. Estos proyectos reúnen información que es útil para que el Consejo desarrolle normas generales y proporcione asistencia técnica. El Consejo se asocia con frecuencia con otras organizaciones para patrocinar la investigación.
Cumplimiento de la ABA
El Consejo fue establecido para desarrollar y hacer cumplir los requisitos de diseño de instalaciones que se incluyen en la Ley de Barreras Arquitectónicas (ABA, por sus siglas en inglés.) La ley incluye una amplia variedad de instalaciones incluyendo las oficinas de correo, oficinas del seguro social y los parques nacionales. También se aplica a instalaciones no gubernamentales que han recibido fondos federales como ciertas escuelas, viviendas sociales y sistemas de transporte de masas de población. Esta ley se promulgó en 1968 y permanece como la primera medida dictada por el Congreso para asegurar el acceso a las edificaciones.
El Consejo da cumplimiento a la ABA a través de la investigación de quejas. Presentar una queja ante el Consejo es muy simple, solo necesita el nombre y dirección de la instalación y una breve descripción de las barreras de accesibilidad. La información personal, incluyendo su nombre, es opcional y si se requiere, ésta se mantiene confidencial. Las quejas también pueden presentarse por correo, fax, correo electrónico o llenando una forma en línea en el sitio web del Consejo.