WASHINGTON — One day this month, as the nation shuddered with fears of an Ebola outbreak and as American warplanes pounded Sunni militants in Syria, President Obama’s national security adviser, Susan E. Rice, invited a group of foreign policy experts to the White House Situation Room to hear their assessment of how the administration was performing.